FLAPS in Portuguese translation

• retalhos
• abas
• flaps
• flapes
• aletas
• defletores
• badanas
• flap
• retalho

Examples of using Flaps in English and their translations into Portuguese

Different island flaps, both homodigital and heterodigital, were described.
Diferentes retalhos em ilha, ambos homodigitais e heterodigitais foram descritos.

There are other dimensions for flaps.
Existem outras dimensões para os flapes.

Softcover with flaps.
capa mole com badanas.

Three large breast pockets, two with protective flaps.
Três grandes bolsos do peito, dois com abas protetoras.

Easy valve tightening- comes with flaps for handling.
Aperto da válvula facilitado- vem com aletas para manuseio.

In these cases, flaps with abdominal strips have a defined role.
Nesses casos, o retalho, com o reto abdominal, tem seu papel definido.

Flaps are inset and viable.
Flaps inseridos e viáveis.

Local or free flaps are required for reconstruction4,5.
Retalhos locais ou livres são necessários4,5.

There's other ways of making flaps.
Existem outras maneiras de fazer flapes.

Tunnel air flow adjustable by flaps.
Fluxo de ar do túnel ajustável por abas.

The flaps extending.
Os flaps estendidos.

Local flaps are excellent alternatives for reconstruction.
Os retalhos locais são excelentes alternativas para reconstrução.

What if I want to make something that has a lot of flaps?
E se quizer fazer algo que tem um monte de flapes?

Checkweighers can readily detect open flaps on packaging using sensors.
Os controladores de peso podem detectar imediatamente abas abertas nas embalagens utilizando sensores.

Were the first to report the use of free flaps in breast reconstruction.
Foram os primeiros a relatar o uso de retalho livre na reconstrução de mama.

Flaps full.
Flaps no máximo.

There are two types of flaps.
Existem dois tipos de retalhos.

Two outer inset pockets with flaps.
Dois bolsos externos com abas inset.

Chest pockets with flaps, action back for comfort.
Bolsos no peito com flaps, de volta a ação para o conforto.

Therefore, phenylephrine should be avoided, if possible, in pedicle flaps.
Portanto, a fenilefrina deve ser evitada se possível nos retalhos pediculados.