IDENTIFYING POTENTIAL in Portuguese translation

• identificar potenciais
• identificando possíveis
• identificando potenciais

Examples of using Identifying potential in English and their translations into Portuguese

help consolidate energy security by identifying potential loopholes and risks in terms of infrastructure
ajudar a consolidar a segurança energética, identificando potenciais lacunas e riscos em termos de infra-estrutura

new entrepreneurs benefit from the Erasmus for Young Entrepreneurs scheme through enhancing their market access and identifying potential partners in other EU countries.”.
os novos empresários beneficiam da iniciativa Erasmus para Jovens Empresários, que lhes permite reforçar o seu acesso aos mercados e identificar potenciais parceiros noutros países da UE.».

it helped Mars rovers and lander missions by identifying potential landing sites
além de auxiliar os rovers da missão Mars Exploration Rovers, identificando potenciais locais de aterrissagem

Norton Family parental control software helps protect your kids from online predators by showing you what your kids are doing online and identifying potential dangers before they become problems.
O software de controle para pais Norton Family ajuda a proteger seus filhos contra predadores online, mostrando as atividades de seus filhos na Web e identificando potenciais perigos antes que se tornem problemas.

Norton Family parental control software helps protect your kids from online predators by showing you what your kids are doing online and identifying potential dangers before they become problems.
O software de controlo parental Norton Family ajuda a proteger as crianças contra predadores online, mostrando-lhe o que elas fazem online e identificando potenciais perigos antes de estes se tornarem problemas.

and the possibility of identifying potential instrument errors.
ainda a possibilidade de identificar eventuais erros do instrumento.

The objective of this work was to analyze a learning assessment practical in a discipline of a course degree in mathematics from a distance, identifying potential actions and digital technologies that favor the regulation
O objetivo deste trabalho foi analisar uma prática de avaliação de aprendizagem em uma disciplina de um curso de licenciatura em matemática a distância, identificando potencialidades de ações e tecnologias digitais que favoreceram a regulação

foundation staff often have to play an active role in identifying potential grantees and even providing support in the preparation of proposals.
muitas vezes os funcionários da fundação têm que desempenhar um papel ativo na identificação de possíveis beneficiários e no apoio à elaboração de propostas.

in which we ask the services to go through the budget with a fine toothcomb with the aim of identifying potential savings. I want to ask him to do that before 1 July this year
número 6 da resolução, em que instamos os serviços a analisarem o orçamento em pormenor para identificarem potenciais economias, e queria pedir-lhe que o fizesse antes de 1 de Julho

One of the main impact management tools used by the Eletrobras companies are the Environmental Impact Studies, which are conducted to characterize the areas in which projects are being planned, identifying potential impacts from the implementation and operation of the projects,
Um dos principais instrumentos de gestão de impactos utilizado pelas empresas Eletrobras são os Estudos de Impacto Ambiental que são realizados com o intuito de caracterizar as áreas onde os projetos estão sendo planejados, identificar os possíveis impactos advindos da instalação

The main objective of this study was investigating and identifying potential financial ratios that are associated with higher
O principal objetivo deste estudo foi investigar e identificar potenciais indicadores financeiros que estejam associados a maior

evaluating the characteristics of the swine confinement buildings, and identifying potential risk factors for the development of such manifestations among the workers of this region.
sintomas de doença respiratória, avaliar as características do confinamento e identificar potenciais fatores de risco para desenvolvimento de tais manifestações nos trabalhadores desta região.

They can identify potential partners and adversaries efficiently.
Eles podem identificar potenciais parceiros e adversários de forma eficiente.

Identify potential partners or acquisition targets in emerging markets.
Identificar potenciais parceiros ou alvos de aquisição nos mercados emergentes.

Identify potential problem areas in a process.
Identificar possíveis áreas problemáticas em um processo.

Identify potential acquisition targets to accelerate their strategy.
Identificar potenciais alvos de aquisição para acelerar sua estratégia.

It helps identify potential candidates for Directorate positions.
Ajuda a identificar possíveis candidatos aos cargos de Diretoria.

Identify potential partners and/or acquisition targets.
Identificar potenciais parceiros e/ou alvos de aquisição.

I should be able to help identify potential secondary conduits.
Eu talvez possa ajudar a identificar possíveis condutas secundárias.

Identify potential customers and business opportunities.
Identificar potenciais clientes e oportunidades de negócio.