ITS EVOLUTION in Portuguese translation

• sua evolução
• seu desenvolvimento

Examples of using Its evolution in English and their translations into Portuguese

Through its evolution in Mathematica for more than three decades, the Wolfram Language
Comunidade da Wolfram Language Através da sua evolução no Mathematica por três décadas,

In 1977, the university finalized its evolution, adding graduate programs to become Chaminade University of Honolulu.
Em 1977, a universidade finalizou a sua evolução, adicionando programas de pós-graduação para se tornar Universidade Chaminade de Honolulu.

For this, medical reports have already been gathered about the case and its evolution, as well as a list of witnesses to be heard in sworn testimony.
Para isso, já foram reunidos laudos médicos a respeito do caso e de sua evolução, bem como levantada uma lista de testemunhas a serem ouvidas em depoimento juramentado.

When it first appears on the hands, feet or trunk its evolution tends to be more universal,
Quando aparece por primeira vez nas mãos ou pés ou nas costas sua evolução tende a ser mais universal,

seeks its evolution, correcting his great mistakes of his past live.
busca a sua Evolução, corrigindo seus grandes erros de sua vida passada….

And its evolution through both light and dark passages,
E a sua evolução através de passagens claras

Our focus will be to closely observe its evolution, because no doubt an electoral victory of the party could have significant consequences across the EU.
Nosso foco será a observar de perto a sua evolução, pois, sem dúvida, uma vitória eleitoral do partido possa ter consequências significativas em toda a UE.

affects several subsystems of speech and voice throughout its evolution.
afeta diversos subsistemas de fala e voz ao longo de sua evolução.

In between, major changes associated with determinant political events contributed to its evolution into the current design.
Entre estes, grandes mudanças associadas a determinantes eventos políticos contribuíram para sua evolução ao design atual.

The objective was to verify PHC participation within Function Health and its evolution over time.
O objetivo foi verificar a participação da APS dentro da Função Saúde e a sua evolução ao longo do tempo.

since its birth, its evolution to its versatility.
desde o seu nascimento, a sua evolução até a sua versatilidade.

The result of the independent evaluation to be launched in 2006 will provide more specific data on the overall quality of Commission's IAs and its evolution.
O resultado da avaliação independente a lançar em 2006 permitirá dados mais específicos sobre a qualidade global das avaliações de impacto da Comissão e sobre a sua evolução.

Statistical and other relevant indicators need to be developed to have a reliable picture of the situation and its evolution over time.
Será necessário desenvolver indicadores estatísticos e outros indicadores relevantes que permitam dispor de uma imagem fiável da situação e da sua evolução ao longo do tempo.

For a biologist, the composition is closely dependent on the appearance of the life and its evolution.
Para um biólogo a composição atmosférica mantém uma íntima relação com o aparecimento da vida e de sua evolução.

The proper classification of leprosy cases is an indispensable tool for understanding the disease and its evolution in patients.
A classificação correta dos casos de hanseníase constitui uma ferramenta indispensável para o entendimento da doença e de sua evolução nos pacientes.

Oslo gave an alarming review of the situation and its evolution.
de Oslo traçaram um balanço alarmante da situação e da sua evolução.

its clinical features, and its evolution.
em seus aspectos clínicos e em sua evolução.

glimpsed in studies on multicausality to explain its evolution.
vislumbrando-se nos estudos de multicausalidade a explicação para sua evolução.

availability of biogical markers for monitoring its evolution.
disponibilidade de marcadores para acompanhamento da sua evolução.

including its evolution over the 2007-2013 period.
incluindo a sua evolução ao longo do período 2007-2013.