LEARN LESSONS in Portuguese translation

• aprender lições
• retirar lições
• tirar lições
• ensinamentos

Examples of using Learn lessons in English and their translations into Portuguese

pass tests and learn lessons until finally, one day,
passem por testes e aprendam lições até que, por fim, um dia,

There might be a lesson to learn from this if I were the kind of guy who could learn lessons.
Deve haver uma lição a aprender disto tudo se eu fosse do tipo de pessoa que aprende lições.

We must learn lessons from the mistakes made
É necessário retirarmos lições dos erros cometidos para

We have to learn lessons from this, and the Commission is ready to do so.
Temos de retirar lições disto, e a Comissão está disposta a fazê-lo.

A desire to"learn lessons" risks over-simplistic explanations of the Holocaust that neglect to take into account the historical context in which decisions were made.
O desejo de"aprender liçÃμes" com a histÃ3ria acarreta o risco de se cair em explicaçÃμes simplistas do Holocausto que negligenciam o contexto histÃ3rico em que as decisÃμes foram tomadas.

Lastly, we must encourage insurance companies to intervene as quickly as possible and subsequently learn lessons from such events when it comes to issuing planning permission.
Por último, temos de incitar as companhias de seguros a actuarem com a máxima rapidez possível e, subsequentemente, tirar as ilações devidas destes acontecimentos no momento de emitir licenças de construção.

as long as they can learn lessons and can change what has to be changed.
desde que consigam aprender as lições e mudar o que há para ser mudado.

Slovak people could learn lessons from the occupation of the Nazis,
Eslovaco pôde aprender lições a partir da ocupação dos nazistas,

We all have to learn lessons from this and the one that the Council must learn more than anything else is,
todos nós temos de retirar lições daqui e a lição que o Conselho deve retirar, mais

The only way that I think by which one can overcome the feeling of wasting time is that they must value themselves and must learn lessons from their mistakes in past
A única maneira que eu acho que pelo qual se pode superar o sentimento de perder tempo é que eles devem valorizar se e deve aprender lições com os erros cometidos em passado

we must ensure that we can get the process under control and learn lessons in good time.
temos de garantir que conseguimos controlar o processo e retirar lições atempadamente.

their own actions and learn lessons for the future.
suas próprias ações, e tirar lições para o futuro.

now that the report has been released, the authorities will now be able to“learn lessons” and respond better in the future.
a própria responsabilidade“argumentando” que, agora que o relatório foi divulgado, as autoridades poderão“aprender lições” e responder melhor a esse tipo de problema no futuro.

Out of this set of exhibitions we can learn lessons and improve our use of the System of Cooperation Among the American Air Forces(SICOFAA)
Com todo este conjunto de exposições, podemos obter lições aprendidas e melhorar nossas ações no Sistema de Cooperação das Forças Aéreas Americanas(SICOFAA)

learn programming languages such as Python and SQL, and learn lessons from today's innovative global companies.
aprenderá linguagens de programação como Python e SQL e aprenderá lições das empresas globais inovadoras de hoje.

Second, we can learn lessons from past experience,
Segunda observação: somos capazes de tirar as lições da experiência passada,

We must learn lessons, because the difficulties that that country is facing are due not only to the banks
Temos de aprender as lições, porque as dificuldades que este país está a viver não se devem apenas aos bancos,

We must learn lessons from this and ensure things are better processed through a much reformed WTO and obtain a clear understanding of
Não só há que aprender as lições e garantir que as coisas são mais bem processadas numa OMC profundamente reformada,

The topic emphasizes how cardiovascular surgery can learn lessons from other complex systems that identified solutions to intricate obstacles,
O tópico enfatiza como a cirurgia cardiovascular pode aprender com lições de outros sistemas complexos que identificaram soluções para impasses intrincados,

because it is in our common interest to make sure that this does not happen again and that we learn lessons and can keep our seas safe.
proveitosa para o futuro, pois é do interesse de todos nós garantir que isto não volte a acontecer e que aprendamos as lições e possamos preservar a segurança nos nossos mares.