Examples of using Light years in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Like you would say, light years.
You know those stars are four light years away.
No other ships within three light years.
Não detectam nenhuma outra nave em três anos luz.Its distance is approximately 345 light years.
Está a aproximadamente 345 anos-luz de distância.Earth is thousands of light years away.
A Terra está a milhares de anos-luz de distância.One million light years.
Um milhão de anos luz.I have never been 62 light years from home before.
Eu nunca estive a 62 anos-luz de casa antes.Which was an exploding star 3000 light years away.
Que era uma estrela que explodiu há 3.000 anos luz de distância.The beam is originating at least 1,000 light years away.
O transporte está a originar-se pelo menos a 1000 anos luz de distância.Intergalactic delivery: distance in light years+ 5 days.
Entrega intergaláctica: distância em anos-luz+ 5 dias.This corresponds to a distance of over 10 light years.
Isso corresponde a uma distância de mais de 10 anos luz.But this galaxy is a hundred million light years away.
Mas esta galáxia está a 100 milhões de anos-luz de distância.This man is light years ahead of the field.
Este homem está a anos luz nesta matéria.He's light years ahead of where even you were at that age.
Ele está a anos luz de ti quando tinhas aquela idade.I know. It's light years ahead of any technology I have ever seen.
Eu sei, está a anos luz de alguma tecnologia que já tenha visto.One of the advantages of being light years away from Federation headquarters.
Uma das vantagens de estarmos anos luz fora da sede da Federação.There is a star five light years away.
Há uma estrela a cinco anos luz. Nenhum planeta Classe-M.Put at least five light years between us and the Malon freighter.
Ponha cinco anos luz, pelo menos, entre nós e a nave Malon.Light years of here.
Que está a 15 anos luz daqui.Light years away.
Anos luz distante.
