LINUX ENTERPRISE in Portuguese translation

• linux enterprise

Examples of using Linux enterprise in English and their translations into Portuguese

Turn SUSE Linux Enterprise Server into a fully featured development
Transforme o SUSE Linux Enterprise Server(SLES) em um ambiente de desenvolvedor

To analyze supportconfig archives generated on a SUSE Linux Enterprise 10 machine, you need the package sca-patterns-sle10.
Para analisar armazenamentos supportconfig gerados em uma máquina com o SUSE Linux Enterprise 10, o pacote sca-patterns-sle10 é necessário.

Upgrading a SUSE Linux Enterprise installation on IBM Z requires the Upgrade=1 kernel parameter,
O upgrade de uma instalação do SUSE Linux Enterprise no IBM Z requer o parâmetro de kernel Upgrade=1. Por exemplo,

To use zFCP disks for the SUSE Linux Enterprise Server installation, select Configure zFCP Disks in the selection dialog.
Para usar os discos zFCP na instalação do SUSE Linux Enterprise Server, selecione Configurar Discos zFCP na caixa de diálogo de seleção.

Deals with the particulars of installing and setting up a secure SUSE Linux Enterprise Server, and additional post-installation processes required to further secure
Descreve as particularidades da instalação e configuração de um SUSE Linux Enterprise Server seguro e os processos pós-instalação adicionais necessários para

Upgrading a SUSE Linux Enterprise installation on z Systems requires the Upgrade=1 kernel parameter,
O upgrade de uma instalação do SUSE Linux Enterprise no z Systems requer o parâmetro de kernel Upgrade=1, por exemplo,

Starting with SUSE Linux Enterprise Server 12 it is also possible to boot from Btrfs snapshots-see Section 7.3,"System Rollback by Booting from Snapshots" for more information.
Desde o SUSE Linux Enterprise Server 12, também é possível inicializar de instantâneos Btrfs. Consulte a Seção 7.3,"Rollback do sistema por inicialização de instantâneos" para obter mais informações.

Install SUSE Linux Enterprise Server 15
Instale o SUSE Linux Enterprise Server 15 e os padrões ha_sles

SUSE Linux Enterprise Desktop supports most Linux file systems as well as Microsoft FAT,
Padrões de arquivos- O SUSE Linux Enterprise Desktop oferece suporte à maioria dos sistemas de arquivo Linux, como Microsoft FAT,

Clients are SUSE Linux Enterprise Server 12 SP2 or SP3 based, using the cephfs kernel module driver.
Os clientes são baseados no SUSE Linux Enterprise Server 12 SP2 ou SP3 e usam o driver do módulo do kernel cephfs.

Using SUSE Linux Enterprise Server with Xen virtualization keeps everything stable
A utilização do SUSE Linux Enterprise Server com a virtualização Xen mantém a estabilidade

File standards SUSE Linux Enterprise Desktop supports most Linux file systems as well as Microsoft FAT,
Padrões de arquivos- O SUSE Linux Enterprise Desktop oferece suporte à maioria dos sistemas de arquivo Linux, como Microsoft FAT,

It is impossible to list all the different combinations of hardware SUSE Linux Enterprise Server supports.
É impossível listar todas as combinações diferentes de hardware que o SUSE Linux Enterprise Server suporta.

Removed YaST Wagon chapter, as YaST Wagon is unsupported for SUSE Linux Enterprise Server 12 SP4.
O capítulo sobre o YaST Wagon foi removido, pois o YaST Wagon não é suportado no SUSE Linux Enterprise Server 12 SP4.

Your servers should be equipped with the latest firmware before installing SUSE Linux Enterprise Server.
Os servidores devem ser equipados com o firmware mais recente antes da instalação do SUSE Linux Enterprise Server.

the SUSE Linux Enterprise Server setting is not changed automatically.
a configuração do SUSE Linux Enterprise Server não é mudada automaticamente.

see the SUSE Linux Enterprise Server documentation.
consulte a documentação do SUSE Linux Enterprise Server.

executing your SUSE Linux Enterprise deployment.
executar a implantação do SUSE Linux Enterprise.

Andreas Wolf commented:“All of the software that we use is fully supported on SUSE Linux Enterprise Server.
Andreas Wolf comentou:“Todos os softwares que utilizamos são totalmente suportados pelo SUSE Linux Enterprise Server.

modules for all SUSE Linux Enterprise products.
módulos para todos os produtos do SUSE Linux Enterprise.