MAIN VARIABLES in Portuguese translation

• principais variáveis

Examples of using Main variables in English and their translations into Portuguese

After some exclusions for lack of information about the main variables of this study, the sample consisted of 877 adults 44 years of age or older.
Após algumas exclusões por falta de informações a respeito das principais variáveis deste estudo, a amostra foi composta por 877 adultos de 44 anos ou mais de idade.

For him, the offer of resources is one of the main variables since it provides the country with the possibility of supplying its own material matrix of arms.
Para ele, a oferta de recursos é uma das variáveis centrais, dado que possibilita ao país prover sua matriz material armamentista.

based on stochastic projections for the main variables that affect the debt dynamics.
com base em projeções estocásticas para o comportamento das principais variáveis que afetam a dinâmica da dívida.

conceptualizing them and presenting main variables which permeate them.
conceituando-os e apresentando as principais variáveis que os permeiam.

separately, each of the main variables, adjusted for the subset of variables in each group: sociodemographic, behavioral,
em separado, cada uma das variáveis principais, ajustadas para o subconjunto de variáveis componentes dos grandes grupos:

Graph 2 depicts the trends during the period in question in the two main variables affecting net agricultural value added- final production in volume terms, and the agricultural terms of trade.
Gráfico 2 mostra as tendências, durante o período de 1974- 1985, de duas variáveis principais que influenciam a evolução do valor acrescentado líquido da agricultura: a produção final em volume e»s termos detroca da agricultura.

We find same results of main variables that both chinese and brazilian ofdi have significant motivations of market-seeking, efficiency-seeking
Encontramos os mesmos resultados de variáveis principais, os quais indicam que investimentos no exterior de ambos dois países tem motivação significativa de buscar mercado,

Annex 1 of the SBS Regulation is a horizontal module with a limited number of main variables covering a wide range of economic activities from industry activities up to business services.
O anexo 1 do regulamento relativo às estatísticas estruturais das empresas é um módulo comum com um número limitado de variáveis principais que abrangem uma vasta gama de actividades económicas desde actividades da indústria, aos serviços prestados às empresas.

financial auxiliaries( NACE Rev. 1 division 67), only a limited number of main variables must be compiled.
da NACE Rev. 1) e a auxiliares financeiros( divisão 67 da NACE Rev. 1), será necessário compilar apenas um número reduzido de variáveis principais.

controlled by computer in their main variables, so as to assure the similarity
controlados por computador nas suas variáveis principais, assegurando a homogeneidade

considered as the three main variables related to restriction of hospital discharge in patients undergoing surgical procedures,
visto serem essas as três principais variáveis relacionadas à restrição da alta hospitalar das pacientes submetidas a procedimentos cirúrgicos,

unlike the remaining main variables functional ability
diferentemente das demais variáveis principais capacidade funcional

This survey aimed to do the evaluation of the main variables behavior at petroleum distillation process from the simulated model at petro-sim software,
Esta pesquisa teve como objetivo a avaliação do comportamento das principais variáveis do processo de destilação de petróleo a partir do modelo simulado no software petro-sim,

consists of a set of equations that mathematically describes the mmc's main variables, such as capacitor voltage ripple
consiste em um conjunto de equacões que descreve matematicamente com precisão as principais variáveis do mmc, como oscilação de tensão dos capacitores

constructed for the purpose of playing a meso- cooling system operating at different operating conditions and where the main variables of interest are monitored for further analysis. such experimental analysis is done using factorial design of experimen.
construido com a finalidade de reproduzir um meso-sistema de refrigeração operando em diferentes condições de operação e onde as principais variávels de interesse são monitoradas para posterior an.

noncompliance in order to identify the main variables correlated with treatment noncompliance.
para a identificação das principais variáveis associadas ao abandono de tratamento.

it intended to evaluate the behave of educational inequalities, its main variables responsible for its promotion or that contributes to the existence(or not)
procurou-se avaliar o comportamento das desigualdades educacionais, as principais variáveis que promovem ou contribuem para a existência(ou não)

It is estimated then the series of the main variables of economic performance for migrants,
Avalia-se em seguida as s eries das principais vari aveis de desempenho econ^omico para os migrantes,

determined four main variables that influence in the pile cap's struts stress flow
determinou que as quatro principais variáveis que influem no comportamento do fluxo de tensões das bielas comprimidas

always looking for the"optimal" balance point of this equation whose three main variables are the ecological,
sempre em busca do ponto"ótimo" de equilíbrio dessa equação onde as três varíaveis principais são os requisitos ecológico,