MAY PROGRESS in Portuguese translation

• pode evoluir
• pode progredir
• podem cursar
• podem evoluir
• podendo evoluir
• podem progredir
• podendo progredir
• poderá progredir

Examples of using May progress in English and their translations into Portuguese

in addition to allergic diseases, may progress with elevated total IgE serum levels, for example intestinal helminthiasis
além das doenças alérgicas, podem cursar com elevação dos níveis séricos de IgE total por exemplo, as helmintíases intestinais

The disease is generally asymptomatic, but may progress to severe lung involvement,
A doença é geralmente assintomática, mas pode evoluir para o acometimento pulmonar grave,

IBD may progress related to the patient's clinical course
A DII pode progredir relacionada ao curso clínico do paciente

Some patients may progress with chronic kidney disease,
Alguns pacientes podem cursar com doença renal crônica,

Systemic inflammatory response syndrome may progress to organ dysfunction,
A SIRS pode evoluir para disfunção orgânica, principalmente com alterações na função pulmonar,

Muscle symptoms may progress and become serious,
Os sintomas musculares podem evoluir e tornarem-se mais graves,

Muscle weakness may progress to respiratory and medullar paralysis
A fraqueza muscular pode progredir até paralisia respiratória

and the process may progress to severe pain.
e o processo pode evoluir para dor intensa.

Patients with this impairment may progress to progressive heart failure that consequently can lead to death of cardiovascular origin
Pacientes com esse acometimento podem evoluir para insuficiência cardíaca progressiva que, consequentemente, pode levar a morte de origem cardiovascular

reducing the respiratory system complacency, and may progress to ARF although using oxygen supplementation.
reduzindo a complacência do sistema respiratório, podendo evoluir para IRpA mesmo com oxigênio suplementar.

The inflammatory reaction may progress to interstitial fibrosis
A reação inflamatória pode progredir para fibrose intersticial

a feeling of heaviness and may progress to vascular disease.
sensação de peso que pode evoluir para doenças vasculares.

Older people may progress to significant disability,
Os idosos podem progredir para uma incapacidade significativa,

More severe cases may progress with cardiogenic shock
Casos mais importantes podem evoluir com choque cardiogênico

c have a high rate of chronic infection, which may progress to cirrhosis or hepatocellular carcinoma.
c possuem alta taxa de cronificação, podendo evoluir para cirrose ou carcinoma hepatocelular.

the maculopapular lesions may progress to a condition similar to toxic epidermal necrolysis.
o exantema maculopapular pode progredir a uma condição similar a necrólise tóxica epidermal.

Doxorubicin(dox) is a widely used chemotherapy drug with limited application due to cardiotoxicity that may progress to heart failure.
Doxorrubicina(doxo) é um quimioterápico amplamente utilizado, mas apresenta cardiotoxicidade que pode evoluir para insuficiência cardíaca.

allergic reactions may progress to severe anaphylactic reactions even when the patient has shown no hypersensitivity to previous administrations see section 4.4.
as reações alérgicas podem progredir para reações anafiláticas graves mesmo quando o doente não mostrou hipersensibilidade a administrações anteriores ver secção 4.4.

Patients presenting intra-articular lesion may progress with signs of osteoarthrosis secondary to synovitis
Pacientes com lesão intra-articular podem evoluir com sinais de osteoartrose secundária à sinovite

constipation, often reported, may progress to bowel obstruction,
a constipação é relatada com frequência, podendo progredir para obstrução intestinal,