MEASURING in Portuguese translation

• medir
• medição
• medida
• mensuração
• mensurar
• aferição
• aferir
• measuring
• medindo
• mede
• medidas
• medem
• mensurando
• medições

Examples of using Measuring in English and their translations into Portuguese

Screen Pixel Ruler or measuring ruler and a screen.
Screen Ruler Pixel ou medição da régua e uma tela.

Analyzing and measuring details in a sample.
Analisar e medir detalhes em uma amostra.

Metal measuring scoop optional.
Colher medida de metal opcional.

Measuring the effects of every activity on the environment,
Mensurar os efeitos de toda atividade sobre o meio ambiente,

Three-dimensional echocardiography also allows measuring the left ventricular dyssynchrony index.
A ecocardiografia tridimensional possibilita, ainda, a aferição do índice de dissincronia do ventrículo esquerdo.

Problems measuring exposure to the investigated risk factors.
Problemas com a mensuração da exposição aos fatores de risco investigados.

Measuring hardness for produced parts at production line.
Measuring Dureza para as peças produzidas na linha de produção.

Flow-meters. Control and measuring instruments.
Medidores de vazão. Medição e instrumentos de controle.

Suitable for measuring static and dynamic liquid
Adequado para medir pressões de líquidos

Measuring is measuring, distance is distance: metres.
Medida é medida, distância é distância: metros.

Computerized bio-photogrammetry is a method of measuring thoracic kyphosis.
A biofotogrametria computadorizada é uma forma de mensurar o grau de cifose torácica.

Table 1 Classification of blood pressure according to method and time of measuring.
Tabela 1 Classificação pressórica segundo o método e o momento de aferição.

We're actually measuring its oxygen consumption,
Estamos, na verdade, medindo seu consumo de oxigênio,

Measuring of the psychometric properties.
Mensuração das propriedades psicométricas.

Measuring instruments and plants, sensors 102Companies.
Measuring instruments and plants, sensors 102Companhias.

Measuring quantities volume flow rate,
Medição de quantidades volume flow rate,

Measuring with all measurement methods and features.
Medir com todos os métodos e recursos de medição.

The only measuring tape without tape!
A única medida sem fita cassete!

No consensus exists with regard to ways in measuring growth.
Não há um consenso sobre as formas de mensurar o crescimento.

Body mass index was calculated after measuring height and weight.
O índice de massa corporal foi calculado após aferição do peso e da estatura.