MISUNDERSTAND in Portuguese translation

• entender mal
• interpretar mal
• não entendem
• não compreendem
• entendem errado
• percebeste mal
• mal-entendido
• compreendeu mal
• entendem mal
• entendeu mal
• não entendeu
• entenda mal
• interpretam mal
• entender errado

Examples of using Misunderstand in English and their translations into Portuguese

Let no one misunderstand the point that is being made.
Que ninguém entenda mal a observação feita aqui.

You misunderstand.
Você entendeu mal.

So often, children misunderstand, mistake care,
Muitas vezes, as crianças interpretam mal, confundem carinho

You misunderstand my question.
Você não entendeu a minha pergunta.

We must never misunderstand this fact.
Nós nunca podemos entender errado este fato.

Perhaps you misunderstand me, but you should be wary of him.
Talvez me entenda mal, mas deve ter cuidado com ele.

I think you misunderstand me.
acho que me entendeu mal.

But you misunderstand and confuse it with something else.
Mas você não entendeu e confundiu com outra coisa.

ANSWER: No, no, you misunderstand.
RESPOSTA: Não, não, você entendeu mal.

You misunderstand fashion.
Tu não entendes moda.

You mustn't misunderstand what you think you saw.
Não interpretes mal aquilo que pensas que viste.

Cos people might misunderstand what we're tryin' to say, you know?
Porque as pessoas podem não entender o que estamos a dizer?

You mustn't misunderstand about my mother.
Mas não interpretem mal a minha mãe.

You misunderstand.
Você entende mal.

Certain people might see you, misunderstand, and think the two of you are here together.
Certas pessoas podem ver, perceber mal e pensar que estão juntos.

You misunderstand my purpose on earth.
Tu não entendes o meu propósito na Terra.

No, you misunderstand.
Não, não me interpretem mal.

Mr. Lee, you misunderstand.
Sr. Lee, você percebeu mal.

You misunderstand me.
Você me entende mal.

But you misunderstand.
Mas tu entendeste mal.