NETWORK MANAGER in Portuguese translation

• network manager
• gestor da rede
• gerente de rede
• gerenciador de rede
• rede de gestão

Examples of using Network manager in English and their translations into Portuguese

Just remember to deactivate all entries in/etc/network/interfaces if you want Network Manager to handle them.
Somente lembre de desativar todas as entradas em/etc/network/interfaces se você quiser que o Network Manager manipule elas.

cloud computing specialist or network manager.
especialista em computação em nuvem ou gerente de rede.

The crisis cell is designed as an additional support structure for the network manager in a crisis situation.
A célula de crise destina-se a funcionar como estrutura de apoio suplementar ao gestor da rede em situação de crise.

a firewall, a network manager and a web advisor.
uma firewall, um gerenciador de rede e um conselheiro de web.

Avast Distributed Network Manager(ADNM), and Avast BART CD 2.0.
Avast Distributed Network Manager(ADNM) e Avast BART CD 2.0.

database or network manager,….
banco de dados ou gerente de rede,….

continue using Virtual Network Manager.
continuar a usar o Gerenciador de Rede Virtual.

is equipped with"Network Manager" and"Security Manager..
é equipado com"Network Manager" e"Security Manager..

Eurocontrol should increasingly focus on operational activities as described above concerning the Network Manager, utilising its considerable operational history and expertise.
O Eurocontrol deverá passar a concentrar-se sobretudo nas atividades operacionais de gestor da rede acima descritas, aproveitando a sua considerável experiência e competência técnica.

The Network Manager(run by Eurocontrol)
A função de gestor da rede(assumida pelo Eurocontrol)

You can use Virtual Network Manager to constrain the range of dynamic MAC addresses.
Pode utilizar o Gestor de Rede Virtual para restringir o intervalo de endereços MAC dinâmicos.

Then the only thing we have to do is configure the current connection using the network Manager, and modify the method of Automatic(DHCP)
Então a única coisa que temos que fazer é configurar a conexão atual usando o rede Gerente, e modificar o método de Automático(DHCP)

Our IT Network Manager was running AVG AntiVirus software at home
O nosso administrador de rede de TI estava a utilizar o software AVG AntiVirus em casa

You also can use Virtual Network Manager to specify a range of media access control(MAC) addresses to assign to virtual machines.
Também pode utilizar o Gestor de Rede Virtual para especificar um intervalo de endereços MAC(media access control) para atribuir a máquinas virtuais.

And the network manager's disable feature makes it easy for you to remotely deactivate a lost or stolen radio.
O recurso de desativação do gerenciador de rede torna mais fácil a ação para desativar remotamente um rádio perdido ou roubado.

My battery runs out quick usually but network manager has kept my phone going for 2 days.
Minha bateria se esgota rápido normalmente, mas gestor de rede tem mantido meu telefone indo para 2 dias.

use less congested airways, for which the network manager provides assistance,
usar vias menos congestionadas,(para o que o gestor de rede oferece assistência);

If Network Manager is particularly recommended in roaming setups(see Section 8.2.5,“Automatic Network Configuration for Roaming Users”),
If Network Manager is particularly recommended in roaming setups(see Seção 8.2.5,“Configuração Automática de Rede para Usuários em Roaming”),

Furthermore the Network Manager has been set up
Instituiu-se o gestor da rede, que conseguiu, em muito pouco tempo,

If Network Manager is particularly recommended in roaming setups(see Section 8.2.4,“Automatic Network Configuration for Roaming Users”),
Mesmo o Network Manager sendo particularmente recomendado em situações de roaming(veja Seção 8.2.4,“Configuração Automática de Rede para Usuários em Roaming”),