NETWORK MANAGER in French translation

send a message directly to the lab technician or network manager.

d'envoyer un message directement au technicien de laboratoire ou au responsable de réseau.

There will be a short delay as the code is provided initially by the network manager.

Cela nécessite un certain délai étant donné que ce code est fourni par le gestionnaire de réseau.

In 2012, Belvas was nominated"Silver" trophy of Economy Network Manager Alliances in Nord-Pas de Calais region and won the Horizons award Hainaut.

Et en 2012, Belvas a été nominée« Argent» au trophée de l'Economie Responsable du réseau Alliances en région Nord-Pas-de-Calais et a remporté le prix Hainaut Horizons.

please contact the Network Manager, Georg Rehm.

veuillez contacter le gestionnaire de réseau, Georg Rehm.

Restart Network Manager The best way we have found to restart Network Manager is to open a terminal

Redémarrer le Gestionnaire Réseau Le meilleur moyen que nous ayons trouvé pour redémarrer le Gestionnaire Réseau est d'ouvrir un terminal

NAMUR-COURRIÈRE SECTION Modernization of railway line 162 Socogetra is undertaking major works for Belgian rail network manager Infrabel.

TRONÇON NAMUR-COURRIÈRE Modernisation de la ligne 162 Socogetra a réalisé de gros travaux pour le gestionnaire du réseau ferré Infrabel.

Before you set up the network, consult with your ISP or the network manager for the required settings.

Avant de configurer le réseau, consultez votre ISP(fournisseur de services Internet) ou le gestionnaire de réseau pour connaître les réglages requis.

Overall, the role of the Network Manager is key to the networks' success

Gestionnaire de réseau: Dans l'ensemble, le rôle du gestionnaire de réseau est fondamental pour le succès de l'organisme

For example, Vaisala reported a particularly enthusiastic response to its Observation Network Manager NM10 solution, which enables remote monitoring

À titre d'exemple, Vaisala a fait part d'une réaction particulièrement enthousiaste envers sa solution Observation Network Manager NM10, qui permet la surveillance

This would probably include a Network Manager plus Communications/ IT support

Cela inclurait probablement un gestionnaire de réseau et un responsable communication& informatique,

Network Principal Investigators and their host institutions are encouraged to select a Network Manager who has the required skill set to manage the administration of a large-scale, multi-institutional research initiative.

On encourage le chercheur principal et l'établissement d'accueil à choisir un gestionnaire de réseau possédant l'ensemble des compétences requises pour gérer l'administration d'une initiative de recherche de grande envergure faisant appel à plusieurs établissements.

management is provided by a Scientific Leader and a Network Manager, a Research Management Committee,

la gestion est assurée par un directeur scientifique et par un directeur du réseau, un comité de gestion de la recherche,

In very large deployments, the reference host setup supports an Enterprise Network Manager, which collects all information coming from the different monitoring services that are running in the environment.

Dans les très grands déploiements, la configuration de l'hôte de référence prend en charge un système Enterprise Network Manager qui collecte toutes les informations provenant des différents services de surveillance s'exécutant dans l'environnement.

gateway attributes can be mapped in Usher's Network Manager, making it extremely easy to search

de répertoire existants peuvent être mappés dans le gestionnaire de réseau Usher, ce qui facilite grandement la recherche

then as Network Manager of TAT's express parcel subsidiary, TAT Express.

ensuite en tant que Directeur du Réseau de TAT Express, la filiale de courrier express de TAT.

When connecting through a third-party app such as Tunnelblick for Mac OS X or Network Manager or Terminal on Linux,

Lorsque vous vous connectez par le biais d'une appli tierce, comme Tunnelblick pour Mac OS X, Network Manager ou Terminal sur Linux,

Additionally, each individual New Initiative is required to have a Scientific Director, a Network Manager, and a management committee(e.g., a Board of Directors)

En outre, chaque nouvelle initiative doit se doter d'un directeur scientifique, d'un gestionnaire de réseau et d'un comité de gestion(p. ex.,

remote management using the embedded web server, and support for SNMP-based management applications including Dell OpenManage Network Manager.

serveur web intégré et une prise en charge des applications de gestion basées sur le SNMP comprenant le Dell OpenManage Network Manager.

The interviews conducted with network stakeholders provided evidence that the Board and the Network Manager provided positive inputs to the networks in general, and were probably adequate requirements.

Les entrevues qui se sont déroulées avec les parties prenantes aux réseaux semblaient indiquer que le Conseil et le gestionnaire de réseau contribuaient de manière positive à la vie des réseaux en général, et constituaient probablement des exigences appropriées.

If your PC is in a part of the company network protected by a PROXY you should configure appropriately the tool by asking the necessary data to your network manager.

Si votre ordinateur fait partie du réseau de l'entreprise protégé par un proxy, vous devez configurer correctement l'outil en demandant les données nécessaires à votre gestionnaire de réseau.