NORMAL FLORA in Portuguese translation

• flora normal
• microbiota normal

Examples of using Normal flora in English and their translations into Portuguese

The normal flora and pathogenic bacteria species more frequently isolated in the cultures were:
As espécies de bactérias da flora normal e patógena mais freqüentemente isoladas nas culturas foram:

The results of the oropharyngeal secretion cultures obtained from children upon PICU admission showed that 32 58.2% had normal flora species colonizing the oropharynx,
Os resultados das culturas de secreção de orofaringe obtida das crianças no momento da admissão na UCIP evidenciaram que 3258,2% possuíam espécies da flora normal colonizando a orofaringe

those showing only normal flora species had received antibiotics previously for a relatively longer mean time than that of children in which pathogens were isolated.
aquelas que apresentavam apenas espécies da flora normal haviam previamente recebido antibióticos por um tempo médio relativamente maior ao das crianças nas quais se isolaram patógenos.

Some patients, against oppression of normal flora by reception of antibiotics have an avalanche growth of population C. difficile to its change toxigenic properties,
Alguns pacientes, contra a opressão da flora normal pela recepção de antibióticos ter uma avalanche de crescimento da população de C. difficile para sua mudança toxigenic propriedades,

significantly longer hospitalization time p=0.020 than the children whose oropharyngeal secretion cultures showed only normal flora species.
hospital significantemente maior p=0,020, do que as crianças cujas culturas de secreção orofaríngea apresentaram somente espécies de flora normal.

However, children with pathogenic bacteria showed a significantly longer total hospitalization time when compared to those with predominant colonization by normal flora species.
crianças portadoras de bactérias patogênicas apresentaram tempo total de internação hospitalar significantemente maior quando comparadas a aquelas cuja colonização por espécies de flora normal era predominante.

The harmless strains are part of the normal flora of the gut, and can benefit their hosts by producing vitamin K2,
As estirpes inofensivas constituem parte da flora intestinal humana normal, e podem ser benéficas para os seus hospedeiros ao produzirem vitamina K2,

since some species are a constituent part of the normal flora of these same sites, which may constitute a reservoir for scn.
algumas espécies são parte constituinte da flora normal destes mesmos sítios, o que podem constituir um reservatório para scn.

While many organisms in the family are mammalian commensals or part of the normal flora, the genus Neisseria includes two important human pathogens, specifically those responsible
Apesar de que muitos organismos desta família sejam comensais de mamíferos, ou parte da flora normal, o género Neisseria incluí dois importantes agentes patogénicos para o ser humano,

as studies indicate they are part of the normal flora of the human skin
estudos indicam que elas fazem parte da flora normal da pele humana

The normal saprophytic flora would be another suggested source of spirochetal structures.
Outra fonte de¨espiroquetídeos¨ sugerida, em indivíduos normais, seria a proveniente da flora saprofítica habitual.

Surow et alreported surface cultures grew normal respiratory flora but Staphylococcus was most commonly isolated from the core.
Surow et al. relataram que em culturas da superfície a flora respiratória normal cresceu, mas estafilococos foram isolados mais comumente a partir do núcleo.

Meningitidis is a part of the normal nonpathogenic flora in the nasopharynx of up to 5-15% of adults.
A Neisseria meningitidis inicia o seu processo infeccioso através da colonização da nasofaringe, onde faz parte da flora normal de 5 a 15% dos adultos.

Suppression of the normal gastrointestinal flora due to treatment with cephalosporins,
A perda da flora gastrointestinal normal devido ao tratamento com cefalosporinas,

Indexing Annotation English:"normal flora of the intestinal tract"; usually non-pathogenic.
Nota de Indexação Português: flora normal do trato intestinal"; usualmente não patogênico.

even those from our normal flora.
inclusive aqueles da nossa flora normal.

which are usually present in the skin normal flora. Titley et al.5 also studied refrigerated storage of skin by conducting qualitative
sendo germes que costumam estar presentes na flora normal do tecido cutâneo. Titley et al.5 também estudaram o armazenamento de pele por refrigeração realizando estudos qualitativos

They are produced by bacteria including the normal intestinal flora.
São produzidas por bactérias incluindo a flora intestinal normal.

Preparations to restore normal bacterial flora.
Preparações para restaurar a flora bacteriana normal.

Lactobacillus acidophilus will help maintain normal bowel flora and decrease the risk of fungal overgrowth.
Lactobacillus acidophilus ajuda a manter normal a flora do intestino e diminui o risco de crescimento fungal.