OFTEN PLACED in Portuguese translation

• muitas vezes colocados
• frequentemente colocadas
• geralmente colocavam
• muitas vezes colocada
• frequentemente colocado
• muitas vezes colocado
• muitas vezes colocadas
• frequentemente colocados

Examples of using Often placed in English and their translations into Portuguese

who were often placed in the premises of kindergartens.
que eram frequentemente colocados nas dependências dos jardins de infância.

priority is often placed on monitoring and management of water quantity.
a prioridade é frequentemente colocada no processo de monitorização e gestão da quantidade da água.

Theories involving the sociology of education are often placed at opposite poles in relation individual/ society.
As teorias que envolvem a sociologia da educação são colocadas frequentemente em polos opostos na relação indivíduo/sociedade.

The device is often placed at the bottom of a distillation column,
O dispositivo é geralmente colocado no fundo de uma coluna de destilação para que o fluido,

Those who conquered other cities often placed statues of the conquered peoples' gods in the pantheon of local deities erected in their capital city;
Aqueles que conquistaram outras cidades colocaram frequentemente estátuas dos deuses dos povos conquistados no pantheon dos deities locais erigidos em sua cidade importanta;

and goats(Caprinae), but often placed in their own subfamily, Saiginae.
e aos caprinos(Caprinae), mas colocados frequentemente em sua própria subfamília, Saiginae.

they are often placed in solitary for their"protection.
elas são amiúde colocadas em solitária para sua própria"proteção.

a face mask and often placed his body as an obstacle between the runner
usa acolchoamentos e uma máscara, e colocará freqüentemente seu corpo como um obstáculo entre o corredor

hypertension is more often placed on women;
a hipertensão é mais freqüentemente atribuída às mulheres;

The sacrifices in creativity are often placed both the designers of Web pages as by the painters of portraits of illustrious people
Os sacrifícios em criatividade são muitas vezes colocados tanto a desenhadores de páginas Web como a pintores de retratos de gente ilustre

Small animals are most often placed under general anesthesia due to the types of procedures typically performed,
Animais de pequeno porte são mais frequentemente colocadas sob anestesia geral, devido aos tipos de procedimentos, levando em consideração

When we try to interact we are often placed in interdisciplinary environments providing distinct approaches to the same problem
Quando procuramos interagir somos muitas vezes colocados em ambientes interdisciplinares o que proporciona abordagens distintas ao mesmo problema

The tile as a floor covering is most often placed in homes where the concrete slabs used for floors,
O azulejo como um revestimento do piso é mais frequentemente colocadas em lares onde as lajes de concreto utilizados para pavimentos,

broken shells are defined as having hairline cracks- and these are often placed because unless candled, they look like good quality eggs.
com a casca partida, são definidos como tendo trincas- e estes são muitas vezes colocados à incubação porque se parecem muito com os ovos de boa qualidade.

This indicator is often placed right next to the candlestick chart to show the complete picture so that the trader it's a better
Este indicador é muitas vezes colocada bem ao lado do gráfico de velas para mostrar o quadro completo para que o comerciante é uma melhor ideia

What makes it so important to stress this difference is that in Western literature on philosophy an equality sign is too often placed between Hegel's conception of the universal
O que faz ser tão importante enfatizar esta diferença é que na literatura Ocidental de filosofia, um sinal de igualdade é muito frequentemente colocado entre a concepção de Hegel do universal

The breakfast nook often placed under a window or in its own bay provided a place for the family to gather at any time of the day
O recanto do café da manhã, muitas vezes colocado sob uma janela ou em sua própria baía, proporcionava um lugar para a família se reunir a qualquer hora do dia

the Son is much more often placed in the top right node,
o Filho é mais frequentemente colocado no nó superior direito,

An even more outrageous double standard is that emphasis is often placed on how attractive said female teacher is- the more attractive said teacher,
Um duplo padrão ainda mais escandaloso é que a ênfase é geralmente colocada sobre o quão atraentes disse professora é- disse o mais atraente professor,

a diode is often placed across the coil to dissipate the energy from the collapsing magnetic field at deactivation,
um diodo é frequentemente instalado na bobina, para dissipar a energia do campo magnético em colapso na desativação,