OFTEN PLACED in Italian translation

• spesso collocati
• spesso posto
• spesso posizionati
• spesso posti
• spesso inseriti
• spesso messi
• spesso disposte
• spesso collocato
• spesso posta
• spesso collocata
• spesso posizionate

Examples of using Often placed in English and their translations into Italian

Emphasis is often placed on the enhancement of analytical skills,
L'accento è spesso posto sulla valorizzazione delle capacità analitiche,

Women's magazines on needlework are often placed on the pages of fashion bracelets 2016 photo that is displayed as the final product,
Riviste femminili su ricami sono spesso collocati sulle pagine di braccialetti di moda 2016 foto che viene visualizzato come il prodotto finale,

Mr President, we are often placed in a dilemma when dealing with evil and repugnant regimes.
Signor Presidente, quando abbiamo a che fare con regimi malvagi e ripugnanti, siamo spesso posti di fronte a un dilemma.

In the past, hazardous waste was often placed in drums of this size
Nel passato i rifiuti pericolosi venivano spesso messi in fusti di tali dimensioni

Christian tradition has often placed the Divine Word made flesh on a parallel with the same word made book.
La tradizione cristiana ha spesso posto in parallelo la Parola divina che si fa carne con la stessa Parola che si fa libro.

folding screens were often placed in rooms to be used as dressing screens for ladies.
i paraventi erano spesso collocati nelle stanze per essere usati come schermi per vestirsi per le dame.

it is often placed adjacent to the fireplace if it is,
si è spesso posto accanto al camino,

with reference to the leaves often placed in whorl of four.
con riferimento alle foglie spesso disposte in verticilli di quattro.

they are often placed in special profiles made of aluminum.
sono spesso collocati in speciali profili in alluminio.

the stress is often placed on teaching rather than learning.
l'accento viene spesso posto più sull'insegnamento che sull'apprendimento.

the body is bulky with strongly keeled scales and quite often placed in oblique rows on the sides.
il corpo massiccio con le squame fortemente carenate e molto spesso disposte in file oblique sui fianchi.

These markets take place mainly in the summer evenings from 20:00 to 24:00 often placed in the heart of historic centres
Questi mercatini si svolgono principalmente nelle serate estive dalle ore 20:00 alle ore 24:00 spesso collocati nel cuore dei centri storici

The reserve pile is called the"trunk", and is often placed in the middle of the tableau piles,
Il mucchio riserva è chiamato il'tronco'. Si è spesso collocato in mezzo ai pali quadro,

mobile phones and now often placed in a movable working environment.
telefoni cellulari e ora spesso collocati in un ambiente di lavoro mobile.

Peire is often placed in a hypothetical"school" of poetry which includes Bernart de Ventadorn,
Peire viene spesso collocato in un'ipotetica"scuola" di poesia che comprende, tra gli altri, Bernart de Ventadorn,

even while being a small minority, often placed at the edges of society
è una piccola minoranza, spesso posta ai margini della società

it was often placed on the templon beam in Orthodox churches
è stato spesso collocato sul templon nelle chiese ortodosse

On the back of the stove was often placed a cradle, to sleep in which it was warm,
Sul retro della stufa veniva spesso collocata una culla, per dormire in cui faceva caldo,

hypertension is more often placed on women;
l'ipertensione è più spesso posta sulle donne;

When used in a built-up area it is often placed on a masonry base to raise it above the surrounding buildings.
Quando vengono usate in un'area edificata, sono spesso posizionate su una base rialzata per sopraelevarle rispetto agli edifici che le circondano.