OPEN SESSION in Portuguese translation

• sessão aberta
• sessão pública
• open session

Examples of using Open session in English and their translations into Portuguese

the registered voters of the town meet in open session to elect officers,
se necessário- os eleitores da cidade se reúnem em sessões abertas para eleger os funcionários,

Right after that, Paco Gomes, an internationally famous choreographer from Salvador, got everyone involved in an open session, an initiation to contemporary dance,
Logo depois o coreógrafo soteropolitano de fama internacional Paco Gomes envolveu todos em uma aula aberta de iniciação à dança contemporânea

together with the reform of the whole EU legislation on food hygiene- to be discussed in an open session of the Council in October.
conjunto da legislação da UE relativa à higiene alimentar, a discutir numa sessão aberta do Conselho em Outubro.

button permit the social network in question to follow your browsing history on our Website, whenever your social network account is active on your Device(an open session) when you are browsing our Website.
a rede social em questão acompanhe seu histórico de navegação no nosso site sempre que sua conta na rede social estiver ativa no seu dispositivo(ou seja, em uma sessão aberta) quando você estiver navegando no nosso site.

There are multiple open sessions. These will be killed if you continue.
Você tem várias sessões abertas. Estas serão terminadas se continuar.

Remember open sessions for next startup.
Recordar as sessões abertas no próximo arranque.

We have internal study days as well has open sessions.
Temos dias de estudo interno e sessões abertas.

Closing Idp automatically disconnects any open sessions.
Ao fechar o Ldp, todas as sessões abertas são automaticamente desligadas.

Logged users/ 66 opened sessions.
Utilizadores registados/ 67 sessões abertas.

Opening session: the process of enlargement.
H15 9h30 Sessão de abertura: o processo de alargamento.

Opening session in Helsinki on 24 March.
Sessão de abertura em Helsínquia em 24 de Março.

Opening Session attended by the Portuguese President,
Sessão de Abertura com a presença de Sua Excelência o Presidente da República,

A Opened sessions menu is available to hide/unhide some running sessions..
O menu Opened sessions está disponível para ocultar/exibir as sessões activas.

There are multiple open sessions, some of which you have locked to prevent closing them accidentally.
Existem diversas sessões abertas, sendo que algumas estão bloqueadas por si para evitar fechá- las acidentalmente.

You can take advantage of these reasonably priced open sessions or schedule a closed sessions for just your personnel.
Você pode tirar partir destas sessões abertas com preços razoáveis, ou marcar uma sessão fechada apenas para os seus funcionários.

In addition to the open sessions, the film library also has special sessions dedicated to students of the municipal teaching network,
Além das sessões abertas, a Cinemateca também possui sessões especiais dedicadas a alunos da rede municipal de ensino,

The open sessions including Roll Stock Inventory Management
As sessões abertas incluem: Gestão e Substituição de Inventário de Estoques de Rolos,

print the number of users/open sessions.
imprimir o número de usuários/sessões abertas.

In order to celebrate opened sessions about the advanced energy
Para levar a cabo sessões abertas sobre os sistemas avançados da energia

To celebrate opened sessions, free of secrets about the Extraterrestrial/ UFO presence that exists on the Earth
Para levar a cabo sessões abertas, livres dos segredos sobre a presença Extraterrestre/OVNI que existe na terra