POSSIBLE PROBLEMS in Portuguese translation

• possíveis problemas
• eventuais problemas
• as possibilidades de agravos
• possíveis dificuldades

Examples of using Possible problems in English and their translations into Portuguese

Ted also faces possible problems with his American employer
Ted também enfrenta possíveis problemas com seu empregador americano,

Understand and anticipate possible problems and opportunities that may arise from the complex environment in which they operate requires competencies of some professionals.
Entender e se antecipar a eventuais problemas e oportunidades que possam surgir do ambiente complexo no qual elas estão inseridas exige competências de alguns profissionais.

researchers have developed an extensive vocabulary to describe possible problems.
os investigadores desenvolveram uma extensa vocabulário para descrever possíveis problemas.

Taking this first step will be a great opportunity to identify possible problems and progress to full IPv6 deployment".”.
Este primeiro passo constitui uma grande oportunidade para detectar eventuais problemas e avançar para a plena implantação do IPv6».

Analyzability, demonstrates how easy it is to diagnose possible problems and to identify the causes of defects or failures;
Analisabilidade, demonstra a facilidade em se diagnosticar eventuais problemas e em identificar as causas das deficiências ou falhas;

Hunger, refugees, the cold, possible problems in northern Iraq,
A fome, os refugiados, o frio, os eventuais problemas no norte do Iraque,

Mr President, Mr Gorostiaga has referred to the possible problems I may have inside
Senhor Presidente, o senhor deputado Gorostiaga referiu-se a eventuais problemas que eu possa ter dentro

It will evaluate the positive effects of the adoption of the acquis of the EU by the applicant countries as well as possible problems which need to be resolved.
Além disso, avaliará os efeitos positivos da adopção do acervo da UE por parte dos países candidatos e os eventuais problemas que possa ser necessário solucionar.

The experiences with the application of Community law in the field of social services of general interest and possible problems that are faced in this context;
A experiência com a aplicação do direito comunitário no domínio dos serviços sociais de interesse geral e eventuais problemas encontrados neste contexto;

exposing the real consequences and possible problems to be generated in the legal field.
expondo as reais consequências e eventuais problemas a serem gerados no âmbito jurídico.

The Commission, however, acknowledges that these amendments aim at addressing the possible problems that certain industries might face with strict time-limited consent.
A Comissão reconhece, porém, que estas alterações têm por objectivo dar resposta aos problemas eventualmente colocados a determinadas empresas para as quais o prazo limite concedido é demasiado reduzido.

And here to minimize possible problems with health during magnetic storms,
E aqui minimizar problemas possíveis com a saúde durante as tempestades magnéticas,

Identify any possible problems that may occur
Identifique qualquer possível problema que pode ocorrer

Addictions and stresses- right indicators of possible problems with health in general,
Inclinações e stress- indicadores direitos de problemas possíveis com saúde em geral

Therefore to avoid possible problems and not to establish the cracked version of the program,
Por isso, para evitar problemas possíveis e não estabelecer a versão quebrada do programa,

Tuvok said it could take up to ten days to check out all the possible problems.
Tuvok disse que isso poderia levar uns dez dias para verificar todos os problemas possíveis.

the therapeutic complementarities and the possible problems.
as complementaridades terapêuticas e as possibilidades de agravos.

it is necessary to try to define possible problems and to eliminate them or at least to minimize.
é necessário tentar definir problemas possíveis e eliminá-los ou pelo menos minimizar.

it does help to prevent any possible problems with tracking.
ajuda a prevenir algum possível problema com o rastreio.

it is important to it to know about features of this process to avoid possible problems.
é importante para ele saber sobre características deste processo para evitar problemas possíveis.