PROBLEM IN QUESTION in Portuguese translation

• problema em questão
• problemática em questão
• problema em causa

Examples of using Problem in question in English and their translations into Portuguese

most relevant alternative to the problem in question.
mais relevante alternativa para o problema em questão.

it was suggested that members of the unit's Management Council should also be invited to the focus groups to broaden their understanding of the problem in question and open the possibility of their inclusion in the evaluation as another group of stakeholders.
que membros do Conselho Gestor das unidades fossem também convidados para os grupos focais de usuários, visando a ampliar sua compreensão da problemática em questão, e abrir a possibilidade de sua inserção na avaliação enquanto outro grupo de interessados.

Considering the problem in question, this study aimed to examine to what extent the goals of the programa nacional de microcrédito produtivo orientado(pnmpo)
Considerando a problemática, este estudo teve como propósito analisar em que medida as metas do programa nacional de microcrédito produtivo orientado(pnmpo),

also will feature the scenario from which develops the problem in question, that is, the typical problems of the intermediate period of the nietzschean philosophy.
também caracterizaremos o cenário a partir do qual se desenvolve o problema em questão, isto é, os típicos problemas do período intermediário da filosofia nietzscheana.

that, insofar as the problem in question concerns business-to-business relationships,
na medida em que o problema em causa diz respeito a relações entre empresas,

The case studies emphasized only the interviewees' discursive aspects with respect to the problem in question: public security officers,
O estudo dos casos deu ênfase apenas aos aspectos discursivos dos entrevistados a respeito do problema em pauta: gestores de segurança pública,

What are the subjects, the problems in question?
Quais são os temas, os problemas em causa?

aimed at exploring phenomena resulting from problems in question.
visando explorar fenômenos resultantes da problemática em questão.

no real approach has emerged that suggests that the problems in question can be solved by legislation.
não foi identificada nenhuma abordagem que indique que os problemas em causa se podem resolver mediante legislação.

for monitoring the actions taken until the problems in question have been resolved.
profissionais de vigilância e para o acompanhamento das ações até que os problemas em pauta se solucionem.

a move which is warranted by the seriousness of the problems in question.
se justifica plenamente dada a gravidade dos problemas em causa.

would add that the problems in question do not only apply to women,
embora assinale que os problemas referidos não se aplicam apenas às mulheres,

The proposed INSPIRE directive aims to address the problems in question by improving the accessibility
A directiva INSPIRE proposta tem por objectivo resolver os problemas em questão através da melhoria da acessibilidade

incorporating relative the partner-economic 0 variable to the problems in question.
incorporando as variáveis sócio-econômicas relativas aos problemas em questão.

In computational complexity theory, it is usually implicitly assumed that any string in{0, 1}* represents an instance of the computational problem in question.
Resumir Em teoria de complexidade computacional, é comumente assumido implicitamente que qualquer string em{0, 1}* representa uma instância do problema computacional em questão.

Thus, the problem in question is sensitive to the fact that the cppb is handled by different constraints forces that guide the different directions.
Assim, o problema em análise é sensível ao fato de que o ppbc é manipulado por diferentes forças condicionantes que o orientam a distintas direções.

may also vary with the nature of the measures and the severity of the problem in question.
país para país e, por vezes, consoante a natureza das medidas em causa e a gravidade do problema.

In this section, a new non-parametric test is presented for the problem in question. The test statistic is given by the difference between two uniform distributions of probabilities.
Nesta seção é apresentado um novo teste não paramétrico para o problema em questão, cuja estatística de teste é dada pela diferença de duas distribuições uniformes de probabilidades.

although the final text of Amendment No 4 will reflect the solution to the problem in question as found by the Council.
são aceites, embora o texto final da alteração 4 traduza a solução encontrada pelo Conselho para o problema em questão.

To deal with the problem in question, the work uses three lines of investigation:
Para tratar o problema em questão, o trabalho utiliza três linhas de investigação: