PROBLEMS AND CONFLICTS in Portuguese translation

• problemas e conflitos

Examples of using Problems and conflicts in English and their translations into Portuguese

frequently the key to the understanding of problems and conflict.
muitas vezes a chave para a compreensão dos problemas e conflitos.

the mind that is confused will only create more confusion, more problems and conflict.
a mente que está confusa só criará mais confusão, mais problemas e conflito.

note that the way children respond to social problems and conflict depends on the intervention of/relationship with adults.
evidenciamos que a maneira como a criança responde aos problemas e conflitos sociais depende da intervenção/relação do/com adulto.

such as negotiation, problem and conflict resolution, is shown to be less effective.
nas quais qualquer processo adaptativo como negociação, resolução de problemas e de conflitos mostra-se menos efetivo.

The theme of the research involves urban environmental problems and conflicts over water use in the countryside in coqueiros channel.
O tema da pesquisa envolve os problemas ambientais urbanos e os conflitos pelo uso da água na zona rural no canal coqueiros.

I just think that so many of the major problems and conflicts in the world are caused by a lack of communication.
Acho que grande parte dos grandes problemas e conflitos mundiais se devem à falta de comunicação.

The interweaving of problems and conflicts is such that the EU must pay constant attention
O emaranhado de problemas e conflitos é de tal ordem que a UE deve estar permanentemente atenta,

gave rise to a great many problems and conflicts between systems.
estão afectadas por um conjunto de problemas e de contradições do sistema.

nuclear arms proliferation, unresolved problems and conflicts in the Middle East,
a proliferação de armas nucleares, os problemas latentes e os conflitos abertos no Médio Oriente,

its results provide an in-depth analysis of the main existing problems and conflicts.
seus resultados providenciam uma radiografia dos principais problemas e conflitos existentes.

These problems and conflicts must also be seen within the context of centuries ofbitter,
Estes problemas e conflitos devem igualmente ser analisados no contexto de séculos de relações azedas,

Increased demand for water use has caused environmental problems and conflicts between users, and by evidence that the global climate is changing,
O aumento da demanda pelo uso da água vem ocasionando problemas ambientais e conflitos entre os usuários, e, mediante evidências de que o clima global está mudando,

it does not take into account that violence is importantly linked to social and political problems and conflicts.
abordagens que enfatizam no papel da cultura e não levam em conta que a violência se relaciona aos conflitos e dificuldades sociais e políticas.

Therefore, conflicts generated by poverty are replaced by problems and conflicts caused by the generation
Dessa forma, os conflitos provenientes da carência são substituídos por problemas e conflitos oriundos da produção

initiated a reform process, it is not one that will be sufficient to resolve the country's social and political problems and conflicts.
o Governo turco tenha iniciado um processo de reforma, este não será suficiente para resolver os problemas e conflitos sociais e políticos do país.

There will be discipline problems and conflicts from without and within.
Haverá problemas de disciplina e conflitos dentro e fora.

God's Word has an important role in solving discipline problems and conflicts.
A Palavra de Deus tem um papel importante em resolver os problemas de disciplina e conflitos.

FORENSICS assists a variety of industries to resolve many problems and conflicts in a quick, inexpensive manner.
FORENSICS é especializada em assistir a uma variedade das indústrias em resolver muitos problemas e resolve conflitos de maneira rápida e barata.

they do not surrender in the face of problems and conflicts.
não se rendam face aos problemas e conflitos.

This creates bureaucratic problems and conflicts of jurisdiction, further complicating the relations between civil powers,
Isso cria problemas burocráticos e conflitos de competência, complicando ainda mais as relações entre os poderes civis,