PROCESS OF PREPARING in Portuguese translation

• processo de preparação
• processo de elaboração
• processo de preparar
• processo de preparo

Examples of using Process of preparing in English and their translations into Portuguese

participation of middle managers in the process of preparing the strategic plan!
participação dos gestores no processo de elaboração do plano estratégico!

Moreover, such representation should be ensured at all levels of the process of preparing Council decisions.
Além do mais, esta representação deveria ser assegurada a todos os níveis do processo de preparação das decisões do Conselho.

the new version will optimize the process of preparing and reading the Daily.
a nova versão vai otimizar o processo de elaboração e a leitura do Diário.

which facilitates the process of preparing the gel.
o que facilita o processo de preparo do gel.

This process aims to give methodological rigor to the process of preparing data for analysis.
Esse processo tem por objetivo conferir o rigor metodológico ao processo de preparação dos dados para análise.

There is no doubt that the landscape is a process of preparing the plant for processing.
Não há dúvida de que a paisagem é um processo de preparação da fábrica para o processamento.

Statutory Reporting overcomes many obstacles that can complicate and slow the process of preparing annual reports.
O Unit4 Statutory Reporting ultrapassa muitos obstáculos que podem complicar e atrasar o processo de preparação dos processos anuais.

cells) as close to its natural state as possible in the process of preparing tissue for examination.
o mais próximo ao seu estado natural como possível no processos de preparação do tecido para exame.

The Commission is midway through the process of preparing poverty-focussed country-strategy papers for the ACP countries which will implement the Cotonou agreement.
A Comissão actua como um intermediário através do processo de preparação de documentos de estratégia por país centrados na questão da pobreza, destinados aos países ACP que implementarem o acordo de Cotonou.

After removing the paint the process of preparing the surface of the ceiling to the new treatment is similar to the recommended contact for whitewash.
Após a remoção da tinta do processo de preparação da superfície do tecto para o novo tratamento é similar ao contacto recomendado para cal.

We are in the process of preparing and submitting proposals to the General Chapter which will occur next year.
Estamos na fase de preparar e enviar propostas para o Capítulo Geral do próximo ano.

It has to be integrated at the very start of the process of preparing different proposals.
Tem de ser integrado logo no início do processo de preparação das diferentes propostas.

professionals involved in the process of preparing and rehabilitating people with disabilities.
profissionais envolvidos no processo de habilitar e reabilitar o portador de deficiência.

because you have Mama to guide you process of preparing each meal.
você tem Mama para guiar o processo de preparação de cada refeição.

Inadequacies in the process of preparing calls for bid
Inadequações no processo de elaboração dos editais licitatórios

Among the objectives is to understand the fact as the process of preparing this guiding document occurred,
Entre os objetivos está o fato de compreender como ocorreu o processo de elaboração desse documento norteador,

so that the process of preparing and installing the same module(s)
de forma que o processo de preparar e instalar o(s)

while there were changes in the process of preparing manuals, whose physical form,
além das mudanças no processo de elaboração dos manuais, que alterou sua forma física,

which facilitates the process of preparing the gel and saves time.
o que facilita o processo de preparo do gel e resulta em ganho de tempo.

This process of preparing and blending the tea is a revered tradition, each master's blend
É referido como pó de chá de Matcha. Este processo de elaboração e misturando o chá é uma tradição reverenciada,