PROCESS OF RESTRUCTURING in Portuguese translation

• processo de reestruturação
• processo de restruturação

Examples of using Process of restructuring in English and their translations into Portuguese

The overall objective is to analyze the process of restructuring the space reflecting the urban metropolis,
O objetivo geral consiste em analisar o processo de reestruturação do espaço como reflexo da metropolização urbana,

focusing on the process of implementation of sectoral policies, the process of restructuring the system and the results obtained from the reforms taken plance in the nineties,
abordando o processo de implantação de politicas setoriais, o processo de reestruturação do sistema e os resultados alcançados a partir das reformas da década de noventa,

regional conditions under which the process of restructuring the Spanish coal industry is taking place.
as condições sociais e regionais no âmbito das quais se insere o processo de reestruturação da indústria espanhola do carvão.

which does not wish to remain isolated and on the margins of the process of restructuring our continent.
que não deseja ficar isolado, à margem do processo de reestruturação do nosso continente.

more active role being played by the United Nations in economic development highlighted the process of restructuring the organization to enable it to meet international challenges more effectively.
mais vasto das Nações Unidas em matéria de desenvolvimento económico colocaram em evidência o processo de reestruturação desta instituição, destinado a torná-la mais eficaz face aos desafios internacionais.

faced by Bunge Brazil, which began the process of restructuring its management, several months ago, in order to draw its Brazilian operations even closer together.
desafios para a Bunge no Brasil, que nos últimos meses iniciou um processo de reestruturação de sua gestão para integrar ainda mais suas operações no País.

the city of blumenau is going through a process of restructuring the service of public transport.
a cidade de blumenau vem passando por um processo de reestruturação do serviço de transporte público.

attitudes related to its treatment and to the process of restructuring its modus vivendi.
condutas relativas ao seu tratamento e ao processo de reestruturação de seu modus vivendi.

It also held a analysis related with the generation of synergies in the process of restructuring and internationalization, identifying the main generating sources
É realizada também uma análise relacionada com a geração de sinergias nos processos de reestruturação e internacionalização, identificando as principais fontes geradoras

We are in a process of restructuring, which doesn't just mean we are perfecting what we have been doing,
Estamos em um processo de reconversão, o que não significa que devemos aperfeiçoar o que estamos fazendo, mas sim definir o

Arms and related materiel intended solely for support of or use in the process of restructuring defence and security forces pursuant to paragraph 3, subparagraph(f) of the Linas-Marcoussis Agreement, or to.
Armamento e material conexo que se destine exclusivamente a apoiar ou a ser utilizado no âmbito do processo de reestruturação da defesa e das forças de segurança em conformidade com a alínea f do nº3 do Acordo de Linas-Marcoussin, ou.

both of which have been badly hit by a succession of crises in the steel industry and the process of restructuring which has gone on there.
280 habitantes no total), ambas fortemente atingidas pelas sucessivas crises do aço e pelo processo de reestruturação da indústria siderúrgica.

SUS was instrumental in the process of restructuring the public service network to match,
O SUS foi fundamental no processo de reestruturar a rede de serviços públicos para adequar,

In this process of restructuring the process of nursing care,
Em esse processo de reestruturação do processo de cuidar em enfermagem,

Central European democracies for assistance in the process of restructuring their societies and economies.
de Leste, no que respeita à assistência no processo de restruturação das respectivas sociedades e economias.

This work aims to analyze the process of restructuring the educational policy which includes the dimensions:
O presente trabalho objetiva analisar todo o processo da reestruturação da política educativa que compreende as dimensões:

In the process of restructuring the energy sector,
Em o processo de reestruturação do setor energético,

implementation of education policies in Portugal with the processes of restructuring education at international level, particularly in the European area.
implementação das políticas de educação em Portugal com os processos de reestruturação da educação a nível internacional nomeadamente no espaço europeu.

in progress, two processes of restructuring of units in the Congregation.
em andamento, dois processos de restruturação de unidades na Congregação.

where relevant, in processes of restructuring, and taking into account national practices.
sempre que oportuno, em processos de reestruturação e tendo em conta as práticas nacionais.