PROCESS OF INTEGRATION in Portuguese translation

• processo de integração
• processo de inserção
• processos de integração

Examples of using Process of integration in English and their translations into Portuguese

This process of integration, which offers Yoga Nidra leads to the experience of Samadhi,
Este processo de integración que ofrece el Yoga Nidra conduce a la experiencia de Samadhi,

Kyrgyz and Tajikistan similarly support the process of integration, though their support less tangible in comparison with Kazakhstan. Tashkent and Ashabad.
O Quirguistão e o Tadjiquistão igualmente dão suporte ao processo de integração, apesar de sua adesão ser menos tangível em comparação com a do Cazaquistão.

leading the process of integration Fototica, Factory of Glasses and Watches.
liderando o processo de integração das operações Fototica, Fábrica de Óculos e Clocks recém adquiridas pelas GrandVision, à época.

An individualistic approach is likely to weaken Europe and set back the process of integration we have so painstakingly built over recent decades.
Uma abordagem individualista é susceptível de enfraquecer a Europa, e representa um retrocesso no processo de integração que temos vindo a construir com tanto custo nas últimas décadas.

that this debate will make such a contribution to the process of integration.
o presente debate contribua neste sentido para o processo de integra ção.

To understand it, is to gain an insight into that culture, and the process of integration that created it.
Compreendê-la é ganhar discernimento acerca dessa cultura e do processo de integração que a criou.

whose function is to elaborate proposals that will help the process of integration between the South American nations.
cuja função é elaborar propostas que ajudarão no processo de integração entre as nações sul-americanas.

serving their interests and at reinforcing their process of integration;
servir os seus interesses e reforçar o processo de integração; b.

What ideas and proposals have you got to continue the process of integration into subsequent EU presidencies?
Que ideias e propostas é que tem para dar continuidade ao processo de integração em Presidências subsequentes da UE?

placing more emphasis on NATO than on a genuine and secure process of integration with the European Union.
os Estados Unidos e maior importância à NATO do que a um verdadeiro processo de integração na União Europeia.

The European Union recalls its longstanding commitment to the process of integration of the Slovak Republic.
A União Europeia recorda o seu empenho de longa data no processo de integração da República Eslovaca.

The organizations establish a difference between CAN as an economic project and its process of integration of Bolivia, Ecuador,
As organizações afirmam que há uma diferença entre a CAN quanto projeto econômico e sua tradução num processo de integração das comunidades da Bolívia,

up anti-Japanese sentiments and disrupted the Nikkei's process of integration into Chilean society.
os sentimentos anti-nipônicos entre os chilenos e abortou o processo de integração dos nikkeis na sociedade chilena.

which recommends that the process of integration be speeded up.
que recomenda uma aceleração no processo de integração.

Believing that the present work can promote the process of integration of technology in the classroom,
Por acreditar que o presente trabalho pode atuar promovendo o processo de inserção das tecnologias na sala de aula,

This study aims to investigate the use and the process of integration of information and communication technologies(icts)
O presente estudo visa a investigar o uso e o processo de inserção das tecnologias de informação

decisive progress needs to be made in the process of integration.
se devem registar progressos, de forma decidida, nos processos de integração.

patients before the disease contributes to the process of integration and adaptation to this caregiver role.
o paciente anteriormente à doença contribuem para o processo de inserção e adaptação do cuidador a esse papel.

in families coming together, in which a key role in this process of integration is often played by women in their sharing their experience in bringing up their children.
o encontro entre famílias, e muitas vezes as mulheres desempenham um papel-chave nos processos de integração, através da partilha da experiência de crescimento dos próprios filhos.

where it aimed to understand the process of integration and performance of music therapist in pnas,
onde se objetivou compreender o processo de inserção e atuação do musicoterapeuta na pnas,