recognize the valuerecognise the valueacknowledge the value
reconhecem a utilidade
Examples of using
Recognize the value
in English and their translations into Portuguese
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
They recognize the value of marriage preparation
Eles reconheceram o valor da preparação ao matrimônio
This is of fundamental importance so that the several members recognize the value given to their efforts.
Isso é fundamental para que os diversos membros reconheçam a valorização de seu empenho.
of many people of good will who recognize the value of your work at the service of the truth.
de numerosíssimas pessoas de boa vontade que reconhecem o valor do vosso trabalho ao serviço da verdade.
The absorptive capacity can be understood as a company¿s ability to extract knowledge from the external environment, recognize the value of external information,
A capacidade absortiva pode ser entendida como a capacidade de uma empresa em extrair conhecimento a partir do ambiente externo; reconhecer o valor da informação externa,
We have been doing it longer than anyone else and recognize the value of point-of care ultrasound better than other manufacturers because it is all we do.
Temos vindo a fazer isso mais do que qualquer outra pessoa e reconhecer o valor do ponto de cuidados de ultra-som melhor do que outros fabricantes, porque é tudo o que fazemos.
miSci to offer this exhibit, and recognize the value of having STEM-related programs and supports in our community.
do miSci para oferecer esta exposição e reconhecemos o valor de ter programas relacionados com das disciplonas STEM e apoios em nossa comunidade.
cities must first recognize the value of public space as a foundation for livelihoods as well as for social and cultural interaction.
os municípios primeiro precisam reconhecer o valor do espaço público como uma base para os meios de sustento, assim como para interação social e cultural.
Finally, we will recognize the value of traditional grazing
Por fim, vamos reconhecer o valor do pastoreio tradicional
Eugénio Tavares heard by an unusual versatility, recognize the value of the Cape Verdean language
Eugénio Tavares soube, mediante uma versatilidade insólita, reconhecer o valor da língua Cabo-verdiana
plan ahead or recognize the value of a player's talent in the transfer market.
planear em avanço ou reconhecer o valor do talento de um jogador no mercado de transferências.
groundbreaking idea that the market itself should recognize the value of this commitment, fostering effective changes in the sector's labor practices.
moderna de que o próprio mercado deve reconhecer o valor do compromisso, estimulando mudanças efetivas nas práticas laborais no setor.
Council of Ministers and the European Parliament recognize the value of benchmarking and support the Commission's intention over the coming year to bring forward a programme of benchmarking.
o Parlamento Europeu reconheçam o valor desta prática e dêem o seu apoio ao projecto da Comissão de apresentar no próximo ano um programa de aferimento dos desempenhos.
I represent several such companies in my constituency and recognize the value of their work in developing pest resistant crops
Represento várias empresas desse tipo no meu círculo eleitoral e reconheço o valor do seu trabalho no desenvolvimento de colheitas resistentes às pestes
capable of pacts that recognize the value of“forever”.
capaz de pactos e que reconheça o valor do‘para sempre.
If everyone could see and recognize the value of these messages, they would run to embrace everything with love,
Se todos pudecem ver e conhecer o valor dessas mensagens, correriam para abraçar tudo com amor,
the ACP Sutes recognize the value of a regional approach to fisheries access and shall suppon moves
os Esudos ACP reconhecem a importância de uma perspectiva regional no que diz respeito ao acesso às zonas de pesca
The bishops of this country recognize the value of this style of life
Os Bispos deste país reconhecem o valor deste estilo de vida
people recognize the value of the yuan is not enough blue
as pessoas reconhecem o valor do yuan não é suficiente azul
The Parties recognize the value of exchanging views, using existing consulution mechanisms under this Convention,
As partes reconhecem a utilidade de uma troca de pontos de vista,
The interview with his dear companion deserve to be read and shared by all those who recognize the value of a noble soul that interlocked his life to enlightening service of human creatures,
A entrevista com sua querida companheira merece ser lida e compartilhada por todos aqueles que sabem reconhecer o valor de uma alma nobre que pautou sua vida no serviço da iluminação das criaturas humanas,
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文