RESOLVED QUICKLY in Portuguese translation

• resolvido rapidamente
• resolvido de forma rápida
• resolvida depressa
• resolvidos rapidamente
• resolvidas rapidamente
• resolvida rapidamente
• resolvidos rápida

Examples of using Resolved quickly in English and their translations into Portuguese

The representatives from the customer support team guarantee that all issues are resolved quickly and efficiently.
Os representantes da equipe de suporte ao cliente garantem que todos os problemas sejam resolvidos de maneira rápida e eficiente.

All though at that time everything was resolved quickly once the problem was detected
Tudo bem que naquela ocasião tudo foi resolvido rapidamente assim que o problema foi detectado

has promised that the immigration issue will not be resolved quickly and explained that said reform could be prolonged until next year.
representante republicano de Ohio, afirmou que o problema da imigração não será resolvido de forma rápida, e explicou que tal reforma poderia se estender até o ano que vem.

I would imagine that the people that Mrs Jackson represents in the UK would like to see this matter resolved quickly, rather than in two years time,
Imagino que as pessoas que a senhora deputada Jackson representa no Reino Unido gostariam de ver este assunto resolvido rapidamente, em vez de daqui a dois anos,

can potentially be resolved quickly and effectively by means of administrative appeals at the national level
podem ser resolvidos rápida e eficazmente através de recursos administrativos, a nível nacional

this problem would be resolved quickly if we decided to requisition the tens of thousands of square meters of left free housing by real estate speculators.
este problema seria resolvido rapidamente, se decidimos requisitar as dezenas de milhares de metros quadrados de habitação livre deixado por especuladores imobiliários.

which are too complex to be resolved quickly.
demasiado complexos para poderem ser resolvidos rapidamente.

complaints are addressed immediately and resolved quickly.
reclamações dos clientes sejam atendidas imediatamente e resolvidas rapidamente.

complaints are addressed immediately and resolved quickly.
reclamações dos clientes sejam atendidas imediatamente e resolvidas rapidamente.

complaints are addressed immediately and resolved quickly.
reclamações dos clientes sejam atendidas imediatamente e resolvidas rapidamente.

complaints are addressed immediately and resolved quickly.
reclamações dos clientes sejam atendidas imediatamente e resolvidas rapidamente.

all of which need to be resolved quickly.
que necessitam de ser, todas elas, resolvidas rapidamente.

also all the shadow rapporteurs believed had to be resolved quickly, is still receiving the most attention.
tanto o relator como todos os relatores-sombra entenderam que tinha de ser rapidamente resolvida continua a ser a que maior atenção recebe.

Surely such situations must be resolved quickly, and we have proposed therefore that the parties to any disagreement which cannot be resolved amicably should agree mutually on a mediator whose decision,
É óbvio que essas situações têm de ser resolvidas com celeridade, pelo que propusemos que as partes envolvidas em qualquer conflito que não possa ser resolvido de forma amigável deverão acordar mutuamente um mediador cuja decisão,

must be resolved quickly and appropriately.
tem de ser resolvido de forma expedita e apropriada.

I hope the legal dispute over the election results will be resolved quickly and that both sides will concentrate on work to help Ukraine come out of the economic crisis
Espero que a batalha jurídica em torno dos resultados eleitorais seja resolvida rapidamente e que ambas as partes se concentrem no trabalho para ajudar a Ucrânia a sair da crise económica

that the conflict about the use of the name Macedonia should be resolved quickly in sound consultation between Greece
o conflito em torno da utilização do nome Macedónia tem de ser rapidamente resolvido, em uma boa esfera de concertação entre a Grécia

any problems arising are resolved quickly and effectively, which is why both the Action Plan
os eventuais problemas sejam solucionados de forma rápida e eficaz, motivo pelo qual o Plano de Acção

This is generally self-limited and resolves quickly.
Isto é geralmente auto-limitado e resolve rapidamente.

There are acute headaches that occur suddenly and resolve quickly.
Há as dores de cabeça agudas que ocorrem de repente e resolvem rapidamente.