SAME OBJECTS in Portuguese translation

• mesmos objetos
• mesmos objectos

Examples of using Same objects in English and their translations into Portuguese

The value of this variable is the same object that the Get-EventSubscriber cmdlet returns.
O valor dessa variável é o mesmo objeto que o cmdlet Get-EventSubscriber retorna.

It is the same object, but it does not seem as bad.
É o mesmo objeto, mas não parece tão mau.

Different files relating to the exact same object building, statue, etc.
Ficheiros diferentes relacionados com o mesmo objeto exato edifício, estátua, etc.

By combining several images of the same object taken with different exposure values.
Combinando várias imagens do mesmo objeto tiradas com diferentes valores de exposição.

Different files relating to the exact same object e.g.
Arquivos diferentes relacionados a exatamente o mesmo objeto ex.

Two eyes to discern the same object.
Dois olhos para perceber o mesmo objeto.

Aliases: Multiple variables that contain references to the same object.
Apelidos(aliases) Mltiplas variveis que contm referncias ao mesmo objeto.

The mirror of the scanner returns the laser beam vertically towards the same object.
O espelho do scanner retorna o feixe de laser verticalmente para o mesmo objeto.

Multiple switching for the same object is eliminated.
A comutação múltipla para o mesmo objeto é eliminada.

Two objects are considered equal only if they are the same object.
Dois objetos são considerados iguais somente se eles são o mesmo objeto.

Possibly the same object that struck him in the ribs.
Provavelmente o mesmo objecto que o atingiu nas costelas.

Other provisions have the same object.
A estas disposições, há que acrescentar outras que prosseguem o mesmo objectivo.

Yes, suggesting they were all caused by impact from the same object.
Sim, indicando que foram causadas pelo impacto do mesmo objecto.

For testing whether two variables reference the same object use is.
Para testar se duas variáveis fazem referência ao mesmo objeto use is.

This shows how to add multiple materials to the same object.
Este mostra como adicionar múltiplos materiais no mesmo objeto.

Here you see data from the same object, but now the time scale is very different.
Aqui vocês vêem os dados do mesmo objeto, mas agora a escala de tempo é muito diferente.

The value returned for the same object is the same on all the platforms Mac/Windows,
O valor retornado para o mesmo objeto é o mesmo em todas as plataformas Mac/Windows,

that probably are the same object.
que provavelmente são o mesmo objeto.

If two threads try to access and modify the same object, it can cause some major problems.
Se duas threads tentarem acessar e modificar o mesmo objeto, isso pode causar grandes problemas.

it seems that one is committed to two conflicting states for the same object.
parece estar comprometida com os dois estados conflitantes para o mesmo objeto.