SAME WEAPON in Portuguese translation

• mesma arma
• a mesma arma

Examples of using Same weapon in English and their translations into Portuguese

BaIIistics show the same weapon killed both men: the gun in your hand.
O relatório da balística mostra que ambos foram mortos pela mesma arma.-A arma que estava na tua mão.

for a long time, always changed his M.O., never used the same weapon twice.
Mudava sempre o seu modo de operação nunca usava duas vezes a mesma arma.

Some of them even appear to be the same weapon model as used in Manhunt,
Alguns deles até parecem ser o modelo de arma mesmo que o utilizado no Manhunt,

the one found with the bones were fired from the same weapon.
aquela que foi encontrada com os ossos foram disparadas pela mesma arma.

killed four persons and wounded another all with the same weapon.
ferido um rapaz com os mesmos disparos.

That's the same weapons and ammo that killed Wendell.
São as mesmas armas e munições que mataram Wendell.

The same weapons are also used by the NATO Response Force.
As mesmas armas são também utilizadas pela Força de Resposta da NATO.

And the same weapons are still here,
E as mesmas armas ainda estão aqui,

Same weapons.
As mesmas armas.

The same weapons we sold to him.
As mesmas armas que lhe vendemos.

We all have the same weapons.
Temos todos as mesmas armas.

Unless we use the same weapons.
A não ser, usando as mesmas armas.

Not all personnel carry the same weapons.
Nem todo o pessoal usa as mesmas armas.

hurt with the same weapons.
ferimo-nos com as mesmas armas.

But he fights for the same world as you with the same weapons.
Mas ele luta pelo mesmo mundo que você com as mesmas armas.

David will go against Goliath with the same weapons he has used before,
Davi irá contra Golias com as mesmas armas que costuma usar,

The selection of the same weapons increases the number of stems,
A selecção das mesmas armas aumenta o nÃomero de hastes,

The same weapons can be used in a wrong direction;
As mesmas armas podem ser usadas em uma direção errada,

not everyone in this conflict is using the same strategies or the same weapons.
grau de responsabilidade e nem todos os intervenientes neste conflito utilizam as mesmas estratégias ou as mesmas armas.

Never let the future disturb you. You will meet it, if you have to, with the same weapons of reason which today arm you against the present.
Nunca se deixe perturbar pelo futuro. Você vai defrontá-lo, se isso tiver de acontecer, com as mesmas armas da razão com que hoje enfrenta o presente.