SECOND COUNTS in Portuguese translation

• segundo conta
• os segundos contam
• second counts

Examples of using Second counts in English and their translations into Portuguese

in this particular case, every second counts.
neste caso particular, todos os segundos contam.

Every second counts.
Todos os segundos contam.

There are no turns here, so every second counts….
Não há volta atrás, por isso todos os segundos contam….

And I suppose every second counts.
E imagino que todos os Segundos contem.

Every Second Counts Engineering and excellence lie at the heart of Oris' design process.
Cada segundo conta Engenharia e excelência estão no centro do processo de design da Oris.

entitled Every Second Counts and also with Sally Jenkins as co-author,
intitulada Every Second Counts e novamente escrita com Sally Jenkins,

right now, every second counts.
mas agora, cada segundo conta.

Every Second Counts is the fourth studio album released by the Plain White T's.
Every Second Counts é um álbum publicado pela banda de rock Plain White T's em 2007.

The urban world, where time is money and every second counts, moves increasingly faster.
O mundo urbano, onde tempo é dinheiro e cada segundo conta, move-se cada vez mais rápido.

Sorry if in my haste I sped up a bit, but every second counts to a bedridden child.
Desculpe se na minha pressa passei os limites, mas todos os segundos contam para uma criança acamada.

The policy and its phrasing became a subject of international satire through the Every Second Counts video contest inspired by Dutch comedian Arjen Lubach and launched by German
A política e seu fraseado tornaram-se assunto de sátira internacional através do concurso de vídeo Every Second Counts inspirado no comediante holandês Arjen Lubach

in Port Zone of Rio de Janeiro, second counts the newspaper O Globo.
na Zona Portuária do Rio de Janeiro, segundo conta o jornal O Globo.

Every second counts when you're doing interval training sessions,
Todos os segundos contam quando está a fazer sessões de treino intervalado,

steep sections- advantages that make all the difference when every second counts.
vantagens que vão fazer a diferença quando todos os segundos contarem.

Every seconds counts.
Todos os segundos contam.

When seconds count, you-- you cops are minutes away.
Quando os segundos contam, vocês estão a minutos de distância.

Seconds count when it comes to your mission-critical systems.
Os segundos contam quando se trata de sistemas críticos.

Seconds count here.
Aqui os segundos contam.

Second, count your shots.
Segundo, conta os teus disparos.

He defeated independent candidate E.A. Pitman on the second count.
Ele derrotou o candidato independente E.A. Pitman na segunda contagem.