SELECTED DATA in Portuguese translation

• dados selecionados
• de dados selecionado
• dados seleccionados
• de dados selecionada

Examples of using Selected data in English and their translations into Portuguese

Click to delete the selected data source.
Carregue para apagar a fonte de dados seleccionada.

Only the labels for the selected data series are modified.
Apenas as etiquetas da série de dados seleccionada são modificadas.

And then click OK button, your selected data has been converted to follows.
E, em seguida, clique em OK botão, os dados selecionados foram convertidos para a seguinte.

In the last step, the selected data received treatment to be valid and meaningful.
Na última etapa, os dados selecionados receberam tratamento de modo a serem válidos e significativos.

Depending on the selected Data Format the window can change as described in the following.
Dependendo do formato de dados selecionado, a janela pode mudar, como descrito a seguir.

Recovery for Exchange Server exports selected data in to a set of PST files.
Recuperação das exportações do Exchange Server de dados selecionados para um conjunto de arquivos PST.

If you press the Copy to clipboard button, the selected data will be copied to the clipboard with the settings you entered above.
Se carregar no botão Copiar para a área de transferência, os dados seleccionados serão copiados para a área de transferência com a configuração que indicou acima.@ title.

If the selected data range does not include column headers,
Se o intervalo de dados selecionado não incluir cabeçalhos de coluna, desmarque a opção

The task will immediately start and your selected data will be synchronized to the external storage.
A tarefa será imediatamente iniciada e seus dados selecionados serão sincronizados para o armazenamento externo.

If you press the Export to file button, the selected data will be copied to a file with the settings you entered above.
Se carregar no botão Exportar para um ficheiro, os dados seleccionados serão copiados para um ficheiro com a configuração que indicou acima.@ title.

Note: If your selected data range contains header,
Notas: Se o seu intervalo de dados selecionado contiver o cabeçalho,

we have added a feature that proactively surfaces the most statistically significant patterns in a selected data region.
adicionamos um recurso que destaca proativamente os padrões mais estatisticamente significativos em uma região de dados selecionada.

allows the user to delete selected data and save the resulting file.
permite ao usuário apagar os dados selecionados e salve o arquivo resultante.

you can link a selected data range in your Excel workbook to an existing chart in a PowerPoint presentation.
você pode vincular um intervalo de dados selecionado na pasta de trabalho do Excel a um gráfico existente em uma apresentação do PowerPoint.

Horizontal mirror: The selected data is inverted top to bottom i.e. positive amplitude becomes negative and vice-versa.
Espelho horizontal: Os dados seleccionados são invertidos de cima para baixo ou seja, a amplitude positiva torna-se negativa e vice-versa.

With this utility you can save your selected data range or the entire worksheet as a new file.
Com este utilitário vocÃa pode salvar o seu intervalo de dados selecionado ou toda a planilha de cálculo como um novo arquivo.

Vertical mirror: The selected data is reversed left to right i.e. is played backwards in time.
Espelho vertical: Os dados seleccionados são invertidos da esquerda para a direita ou seja, são tocados ao contrário.

Then click OK to close the dialog, and your selected data range has been pasted with all formatting but excluding the borders.
Então clique OK para fechar o diálogo e o seu intervalo de dados selecionado foi colado com todas as formatações, mas excluindo as bordas.

the Commission shall ensure the transfer to international bodies of selected data needed for the purposes of various international programmes.
de acordo com os Estados-membros, pela transferência para organismos internacionais de dados seleccionados necessários para os efeitos de vários programas internacionais.

SerialMagic puts the bar code data from the scanner directly into the selected data field at lightning speed.
O SerialMagic coloca os dados do código de barras do scanner diretamente no campo de dados selecionado na velocidade da luz.