SERVICES LINKED in Portuguese translation

• serviços ligados
• serviços vinculados
• serviços relacionados
• serviços associados

Examples of using Services linked in English and their translations into Portuguese

Third party applications You may access applications and other services linked with the vehicle but provided by a third party,
Você pode acessar aplicativos e outros serviços vinculados ao veículo, porém fornecidos por terceiros, que podem, por exemplo, requerer a transmissão

especially the provision of goods and services linked to needs not yet satisfied by the market,
em especial a disponibilização de bens e serviços ligados às necessidades ainda não satisfeitas pelo mercado,

In particular, they have underlined the importance of the development of local employment initiatives in the fields of services linked with the environment and living standards,
Estes sublinharam, em particular, a importância do desenvolvimento de iniciativas locais de emprego no domínio dos serviços relacionados com o ambiente e as condições de vida,

There is a constant increase in demand for the development of services linked to modern technology
Verifica-se um aumento constante da procura no domínio do desenvolvimento de serviços associados às modernas tecnologias

FIAR is today a megashow of products and services linked to the food industry
hoje a FIAR é uma megaexposição de produtos e serviços vinculados à produção alimentar

processes and services linked to human health also increases.
controlador sanitário de produtos, processos e serviços ligados à saúde humana.

so they can offer to their diners products and services linked by social digital media.
possam oferecer aos seus comensais produtos e serviços vinculados pelas mídias sociais digitais.

SL makes no warranty regarding the suitability and content of the Website or any of the services linked to it to satisfy the specific needs of the user.
SL não faz nenhuma garantia sobre a adequação eo conteúdo do site ou qualquer um dos serviços ligados a ele para satisfazer as necessidades específicas do usuário.

of goods and services linked to body maintenance.
dos bens e serviços ligados à manutenção corporal.

The information practices of those websites and services linked in our Services are not covered by this Privacy Policy
As políticas de informação dos sites e serviços conectados aos nossos Serviços não estão cobertos por essa Política de Privacidade,

The argument employed was based on the recurrent questioning by the State Court of Auditors about what it considered to be double payment of services linked with the state, as some UEPA professors also belonged to the OLH staff.
O argumento apresentado se baseava nos frequentes questionamentos da Auditoria do Tribunal de Contas do Estado acerca do que considerava duplicidade de pagamento de serviços com vínculo com o estado, em função da existência de docentes da UEPA também pertencentes ao quadro funcional do HOL.

locally provided services for local consumers such as services linked to the housing sector and the renovation of residential heating systems, as well as services linked to personal care
os serviços prestados localmente a consumidores locais, tais como os serviços ligados ao sector da habitação e renovação dos sistemas de aquecimento de residências, bem como os serviços ligados a serviços individuais de saúde

especially the provision of goods and services linked to needs not yet satisfied by the market,
em especial a disponibilização de bens e serviços ligados às necessidades ainda não satisfeitas pelo mercado,

failure of intersectoral work done by services linked to the SUS and SUAS with this clientele.
insucessos do trabalho intersetorial realizado por serviços ligados ao SUS e SUAS em torno dessa clientela.

With the expansion of broadband networks and new services linked to them, it becomes necessary to conduct detailed studies of the technical and economic applicability of these networks.
Com a expans~ao de redes de banda larga e de novos servicos ligados a ela, torna-se necessario a realizaã§ao de estudos detalhados sobre a viabilidade tecnica econ^omica

clean production processes, the use of services linked to advanced telecommunications systems,
de produção limpa e utilização de serviços ligados aos sistemas avançados de telecomunicações,

essentially intended for services linked to the area of health
destinado fundamentalmente a serviços ligados á área da saÃode

especially services linked to the Pio XII Foundation“invade” both PHC's expected spaces of action
especialmente os serviços ligados a Fundação Pio XII,“invadem” tanto espaços esperados de atuação da APS,

as well as supplies of services linked with his export business,
bem assim as prestações de serviços relacionadas com a sua actividade de exportação,

it means making the most of the job-creating opportunities that exist in some major areas such services linked to daily life, services linked to leisure and culture,
apostar no potencial que em matéria de criação de emprego existe em alguns grandes domínios como os serviços ligados ao quotidiano, os serviços ligados aos tempos livres