SHARED USE in Portuguese translation

• uso compartilhado
• utilização partilhada
• utilização comum
• uso partilhado
• uso comum

Examples of using Shared use in English and their translations into Portuguese

Connections which create routing patterns that are inconsistent with the effective and shared use of the Services may not be established.
Conexões que criam padrões de roteamento que são incompatíveis com a efetiva e uso compartilhado dos serviços não pode ser estabelecido.

promoting the strengthening and shared use of collections and services among libraries.
promovendo o fortalecimento e uso compartilhado coleções e serviços entre bibliotecas.

it is necessary to remove the workbook from shared use.
é necessário remover a pasta de trabalho do uso compartilhado.

This integration is of strategic importance to the preservation of ancient forts, whose shared use emerges as an innovation potentially capable of generating new institutionalities.
Esta integração tem importância estratégica para a preservação dos antigos fortes, cujo uso compartilhado emerge como uma inovação potencialmente geradora de novas institucionalidades.

It is therefore necessary to develop some means to ensure the safe and efficient shared use of the sea and protection of Coastal State interests.
É, portanto, necessário desenvolver os meios para assegurar o uso em comum dos mares, de uma forma segura e eficiente, e a protecção dos interesses dos estados costeiros.

Our shared use facilities also provide a range of processing services to ensure the smooth flow of goods from supplier to the shop floor.
As nossas dependêndias de uso compartilhado oferecem uma série de serviços de processamento para garantir o bom fluxo das mercadorias desde o fornecedor até a loja.

materials including shared use and/or loans of laboratory infrastructure and equipment;
incluindo a partilha da utilização e/ou o empréstimo de infra-estruturas laboratoriais e equipamentos;

research institutes to allow the shared use of the physical, technological structures
os institutos de pesquisa para uso compartilhado de infra-estrutura física,

Businesses, etc., in Community or Canadian research projects as well as shared use of research facilities.
Empresas,etc. em projectos de investigação da Comunidade ou do Canadá, bem como de utilização partilhada das instalações destinadas à investigação.

firms in Community or Canadian research projects and the shared use of research facilities.
bem como de utilização partilhada das instalações destinadas à investigação.

joint initiatives in Europe in the fields of maritime safety and shared use of the seas are only in their early stages
conjuntas na Europa, em domínios de segurança marítima e utilização comum dos mares, estão ainda numa fase preliminar

as well as free access to and shared use of research facilities;
bem com o livre acesso aos estabelecimentos de investigação e a sua utilização comum;

There is also a 42-inch flat-screen TV with multimedia function The garden courtyard is for shared use and includes a covered terrace,
Há também uma televisão de ecrã plano de 104 cm com função multimédia. O pátio com jardim é para uso partilhado e inclui um terraço coberto,

encourage the development of strategic planning and the shared use of infrastructure, besides encouraging the creation of shared research,
estimulam a elaboração de planejamento estratégico e o uso comum da infra-estrutura, além de incentivarem a criação de estruturas compartilhadas de pesquisa,

this service allows the shared use of vehicles with rates by the minute
este serviço de utilização partilhada de veículos, com tarifas ao minuto,

Our shared use campuses and distribution networks are located in strategic locations in both developed
Nossos campus e redes de distribuição de uso compartilhado estão localizados estrategicamente em países desenvolvidos

Sony is also conducting a technology demonstration of shared use of greater than 4K content over IP.
Sony está realizando uma demonstração de tecnologia de uso compartilhado de maior de 4K conteúdo sobre IP.

as they can be of shared use.
podem ser de utilização partilhada.

While deals are being done about the shared use of Russia's enormous energy sources
Enquanto estão a ser estabelecidos acordos sobre a exploração comum das enormes fontes de energia da Rússia

Sharing use of IP compatible infrastructure with available voice,
Uso partilhado de insfraestrutura IP compatível com voz disponível,