SHOCKWAVES in Portuguese translation

• ondas de choque
• shockwaves
• onda de choque

Examples of using Shockwaves in English and their translations into Portuguese

We asked the participants whether they considered that treatments with PRP, shockwaves, local infiltration
Indagamos dos participantes se consideravam eficientes os tratamentos com PRP, ondas de choque, infiltração local

tap to send shockwaves to push the ball around.
toca para enviar ondas de choque para empurrar a bola.

Once again shockwaves shuddered through the corridors of power in Europe
Mais uma vez, ondas de choque percorreram os corredores do poder na Europa

The Abruzzo earthquake in April sent physical shockwaves across Italy and emotional shockwaves across Europe.
O sismo que atingiu Abruzzo, em Abril, provocou ondas de choque físicas em toda a Itália e ondas de choque emocionais em toda a Europa.

Will cause the mines to cave in, and shockwaves will trigger a massive…" I'm not reading this.
Irá fazer com que as minas desabem e as ondas de choque irão desencadear uma enorme….

The action of shockwaves is determined through their penetration into tissues without skin,
A ação é determinada pela penetração das ondas nos tecidos sem lesão da pele,

The studies included in this review concluded that there was no consensus with regard to differentiation between low-energy and high-energy shockwaves for treating lateral epicondylitis.
Os estudos incluídos nessa revisão concluem que não há consenso para a diferenciação entre as ondas de choque de baixa energia e alta energia para o tratamento da epicondilite lateral.

grant activated powers such as creating shockwaves, releasing bolts of electricity,
de concessão ativado por poderes como a criação de ondas de choque, lançando raios de eletricidade,

The high energy radial shockwaves scientifically proved to have a large impact on collagen structure
As ondas de choque radiais de alta energia demonstraram cientificamente ter um grande impacto na estrutura do colágeno

The formation of the Sun may have been triggered by shockwaves from one or more nearby supernovae.
O sol pode ter se formado por ondas resultantes da explosão de uma ou mais supernovas.

This adaptation consisted of introducing new technology that made it possible to grade the depth to which and the strength with which shockwaves penetrate the human body.
Essa adaptação consistiu na introdução de uma nova tecnologia que permitiu graduar a profundidade e a força com que as ondas de choque penetram no corpo humano.

Elster demonstrated that shockwaves were effective and the clinical results were encouraging.
Elster demonstram a efetividade das ondas de choque e os resultados clínicos são animadores.

brutal sound waves, and other shockwaves that made the entire atmosphere shake.
ondas sonoras brutais e outros choques que faziam a atmosfera inteira estremecer.

The introduction of the euro for non-cash transactions in January 1999 did not create any shockwaves on the markets.
A introdução do euro escriturai em Janeiro de 1999 não causou qualquer choque nos mercados.

included sold-out headline shows at Manchester Academy and an NME Shockwaves Awards Show at Hammersmith Palais.
incluiu shows esgotados manchete no Manchester Academy e um Shockwaves NME Awards Show no Hammersmith Palais.

Wilson guested at the Shockwaves NME Awards alongside fellow"Skins" actor Nicholas Hoult to present singer Kate Nash with the award for Best Solo Artist.
ao lado de Nicholas Hoult(o seu parceiro em Skins), apresentou o Shockwaves NME Awards, premiando a cantora Kate Nash com o prêmio de"Melhor Artista Solo.

It is believed that shockwaves promote a biological response in which several phenomena occur:
Acredita-se que a onda de choque promova uma resposta biológica, na qual diversos fenômenos ocorrem:

winkle picker shoes, a style that won him the Shockwaves NME Award For Best Dressed Person in 2006.
sapatos winkle picker, um estilo que lhe rendeu o prêmio NME Shockwaves de"Pessoa mais bem vestida de 2006.

The authors concluded that only the high energy of shockwaves was effective for calcareous tendinopathy
Os autores concluem que somente a alta energia da onda de choque é efetiva para a tendinopatia calcária

Shockwaves applied to the musculoskeletal system started to be used in Brazil in 1998, with the arrival of the first urological lithotripsy machines,
O uso das ondas de choque aplicadas ao sistema músculo esquelético no Brasil se iniciou em 1998 com a chegada das primeiras máquinas de litotripsia urológica, que foram adaptadas