SPECIFIC CHAPTER in Portuguese translation

• capítulo específico
• capítulo especial

Examples of using Specific chapter in English and their translations into Portuguese

After completing the game you can replay specific chapters, change your decisions
Após completares o jogo podes repetir capítulos específicos, mudar as tuas decisões

With specific chapters of yoga for children,
Com capítulos específicos de ioga para crianças,

For example, in Pasquali 2007, the author introduces specific chapters chapters 7 and 8 on the topic.
Por exemplo, em Pasquali 2007, o autor apresenta capítulos específicos capítulos 7 e 8 sobre a temática.

Interested parties are invited to submit their views on these subjects by answering the questions contained in the specific chapters on each of the three issues.
As partes interessadas são convidadas a apresentarem as suas opiniões sobre estas questões. Para o efeito, devem responder às perguntas que figuram nos capítulos específicos sobre cada um destes três temas.

issues that will be addressed in specific chapters.
assuntos que serão abordados em capítulos específicos.

The requisite period of reflection following the demise of this Treaty should not be devoted to getting specific chapters of the Constitution adopted through the back door.
O período de reflexão considerado necessário após o falecimento deste Tratado não deverá ser dedicado a conseguir a aprovação, pela porta dos fundos, de determinados capítulos específicos da Constituição.

dedicating specific chapters to each stage of childhood
destinando capítulos específicos a cada etapa da infância

such as a range of pages or specific chapters.
intervalo de páginas ou capítulos específicos.

such as a range of pages or specific chapters.
um intervalo de páginas ou capítulos específicos.

Some of the problems that require closer attention are raised in the specific chapters of the report.
Alguns dos problemas que requerem mais atenção são levantados nos capítulos específicos do relatório.

in its 2006-2010 editions except for 2008, presented specific chapters on live birth-related subjects.
em suas edições de 2006 a 2010 à exceção do ano de 2008, apresentou capítulos específicos sobre temas relacionados a nascidos vivos.

More generally, the existence in the Treaty of specific chapters on the free movement of natural and legal persons shows
De maneira mais geral, a existência, no Tratado, de capítulos específicos dedicados á livre circulação de pessoas,

It shall include a general part on the provisions of this Directive and specific chapters on the implementation of the Directives referred to in paragraph 1.
O relatório incluirá uma parte geral que abranja as disposições da presente directiva, bem como capítulos específicos sobre os aspectos relacionados com a aplicação das directivas a que o n.º 1 se refere.

Nevertheless, we have moved on from specific chapters for fisheries research, provided with EUR
Não obstante, passámos de capítulos específicos a favor da investigação no domínio da pesca,

It was considered that the IGC must include specific chapters on employment and social policy in the Treaty,
Concluiu-se que a CIG deveria incluir no Tratado capítulos específicos em matéria de emprego e política social,

Scott-Buccleuch's decisions to exclude specific chapters destabilizes this underlying yet fundamental metanarrative structure,
a decisão de Scott-Buccleuch de excluir capítulos específicos desestabiliza essa estrutura narrativa subjacente, porém fundamental,

169 selected articles and 3 books on specific chapters relating to the content,
análise de 169 artigos selecionados e três livros em capítulos específicos inerentes ao conteúdo,

including specific chapters on demographic trends especially their interaction with the labour market
incluindo capítulos específicos relativos à evolução demográfica nomeadamente em interacção com o mercado de emprego

analysis under the headings of the specific Chapters of the Customs Code.
ao abrigo das posições dos capítulos específicos do Código Aduaneiro.

opening of substantive negotiations for enlargement on specific chapters with the first group of candidates,
abertura de negociações de fundo para o alargamento, em relação a capítulos específicos, com o primeiro grupo de candidatos,