STRUCTURAL PERFORMANCE in Portuguese translation

• desempenho estrutural

Examples of using Structural performance in English and their translations into Portuguese

specific software the study of structural performance through the analysis of finite element method is possible.
é possível o estudo do desempenho de estruturas através do método de análise com elementos finitos.

innovative solutions for improving the structural performance of transport infrastructures.
soluções inovadoras para melhoria do desempenho estrutural de infraestruturas de transportes.

perform special tasks in earthquake engineering for increased efficiency and optimal structural performance.
execute tarefas especiais de engenharia de terremotos para aumentar a eficiência e otimizar o desempenho estrutural.

The European Council had also invited the Council to carry out work on structural performance indicators and report back to it on this subject before the end of 2000.
O Conselho Europeu convidara igualmente o Conselho a empreender um estudo dos indicadores de desempenho estrutural e a apresentar-lhe um relatório sobre a matéria até ao final de 2000.

Moreover, convergence is more likely to be sustainable if further progress is made to improve the structural performance of labour and goods markets.
Além disso, a convergencia tem mais possibilidades de ser sustentável no caso de se verificarem maiores progressos no sentido de melhorar, em termos estruturais, o comportamento dos mercados de trabalho e de bens e servicos.

may be used in applications that do not require high structural performance minimum compressive strength of 2.0 mpa.
fibras vegetais), poderão ser usados em aplicações que não necessitam de desempenho estrutural elevado resistência à compressão mínima de 2,0 mpa.

the use of lower steel ratio and a better structural performance.
o emprego de menores taxas de armadura e um melhor desempenho estrutural.

in order to evaluate structural performance.
para avaliar o desempenho estrutural.

methods of equivalent design are improved to optimize structural performance.
os métodos de construção equivalentes são melhorados para aperfeiçoar o desempenho estrutural.

The Council noted the state of play with regard to the implementation of the conclusions of the Lisbon European Council on the sustainability of public finances and structural performance indicators.
O Conselho tomou nota da situação dos trabalhos referentes à implementação das conclusões do Conselho Europeu de Lisboa sobre a sustentabilidade das Finanças Públicas e os indicadores de desempenho estrutural.

geometrical shape to reduce unforeseen adjustments during construction and to ensure optimal structural performance of the bridge.
as formas geométricas para reduzir ajustes imprevistos durante a construção e garantir o desempenho estrutural ideal da ponte.

an industry that requires materials with structural performance able to resist mechanical stress
uma indústria que exige materiais com performances estruturais capazes de resistir à esforços mecânicos

The objective of this study was to evaluate the use of a residue from the production of metallurgical alumina known as red mud(rm), the structural performance of blocks, prisms,
O objetivo deste estudo foi avaliar a utilização de um resíduo proveniente da produção da alumina metalúrgica conhecido como lama vermelha(lv), no desempenho estrutural de blocos, prismas,

which is the need for incorporating structural performance at the very beginning of the design process,
que é a necessidade de incorporar o desempenho estrutural logo nas fases iniciais do projeto,

Vitabianco is a versatile product that combines the structural performance of a high grade Bulk paperboard with the elegance of White paperboard
É um produto versátil, que combina a performance estrutural de um papelcartão alto Bulk com a elegância de um papelcartão branco

With regard to structural performance indicators, the Council underlined the need for the ECOFIN report on this subject for the Nice European Council to include the indicators that the Council wished to see included in the summary report for the Stockholm European Council as well as those relating to broad economic policy guidelines.
Em o tocante aos indicadores de desempenho estrutural, o Conselho salientou a necessidade do correspondente relatório do ECOFIN para o Conselho Europeu de Nice integrar simultaneamente os indicadores que o Conselho desejaria ver constar do relatório de síntese para o Conselho Europeu de Estocolmo e os respeitantes às grandes orientações de política económica.

these internal stresses may compromise or improve the part structural performance.
das solicitações externas, estas tensões podem comprometer ou aprimorar o desempenho estrutural das peças.

engineering capabilities to resolve weight and structural performance issues, and tooling expertise to develop production injection molds while avoiding costly tooling changes and delays.
recursos de engenharia para solucionar problemas de desempenho estrutural e de peso, e experiência em usinagem para desenvolver moldes de injeção de produção e evitar mudanças de usinagem e atrasos dispendiosos.

The question of where to store the healing agent forced Aurora to investigate 3D printed honeycomb cores that could be tailored in size in size and shape for structural performance, while also acting as a reservoir for storing fluids needed for self-healing
A questão de onde armazenar o agente de cura forçou a Aurora a examinar núcleos em formato de favo de mel que pudessem ter sua forma e tamanho adaptados para o desempenho estrutural, atuando também como um reservatório para o armazenamento dos fluidos necessários

and the development of structural performance indicators, on which work was mandated by the Lisbon Special European Council on employment,
a criação de indicadores de desempenho estrutural, que constituíram a missão atribuída pelo Conselho Europeu Extrrdinário de Lisboa sobre emprego,