SYSTEMATIC PROCESS in Portuguese translation

• processo sistemático
• processo sistêmico
• processo sistematizado

Examples of using Systematic process in English and their translations into Portuguese

Nested and systematic processes that help the continuous improvement of the University.
Ninhos e processos sistemáticos que ajudam a melhoria contínua da universidade.

Though these two broad areas are interrelated and study systematic processes of behaviour, they differ on their level of scientific analysis of various dimensions of behaviour.
Embora essas duas áreas sejam inter-relacionadas e estudem processos sistemáticos de comportamento, elas diferem em seu nível de análise científica de várias dimensões do comportamento.

considering the systematic processes that are applied to the reality being studied.
considerando os processos sistemáticos que são aplicados à realidade em estudo.

to the implementation and development of Cloverâ€TMs ERP system and developed many of the systematic processes and reporting used today.
desenvolvimento do sistema ERP da Clover e desenvolveu muitos dos processos sistemáticos e relatórios usados hoje em dia.

others- require complex corporate structures and systematic processes.
outros- requerem estruturas empresariais complexas e processos sistemáticos.

Systematic processes to design sos software architectures can tackle challenges from sos development,
Processos sistemáaticos para o design de arquiteturas de software de sos podem lidar com desa os do desenvolvimento desses sistemas,

won international certifications of quality, with systematic processes as ISO standards in industry
conquistou certificações internacionais de qualidade, com processos sistematizados conforme normas ISO,

become engaged in work with their faculty and peers in systematic processes of self-development and self-actualization.
tornar-se envolvido no trabalho com seus professores e colegas em processos sistemáticos de auto-desenvolvimento e auto-realização.

which allow the transmission of knowledge and the implementation of systematic processes that offer the best result possible at every moment.
permitindo a transmissão de conhecimento e implementação de processos sistemáticos que possam proporcionar o melhor resultado a cada momento.

proved to be a temporary phenomenon that in no way builds systematic processes to continually promote transparency
provou ser um fenômeno temporário que de nenhum modo constrói processos sistemáticos para continuar a promover a transparência

service groups in the comprehensive, systematic, process and permanent training pathways of prayerers,
serviço nos itinerários de formação integral, sistemática, processual e permanente dos orantes, com uma duração

generated by systematic processes and organized in databases BD that facilitate the conversion of data into information,
gerados por processos sistemáticos e organizados em bases de dados BD que facilitem a transformação do dado em informação,

which aims to get systematic processes and objectives defining the content of the messages
que tem por finalidade obter processos sistemáticos e objetivos de definição do conteúdo

a general absence of systematic processes to rationally develop theories.
uma ausência generalizada de processos sistemáticos para desenvolver teorias racionalmente.

It is a continuous and systematic process whose temporality is defined in function of the context it is established in.
É um processo contínuo e sistemático cuja temporalidade é definida em função do âmbito em que ela se estabelece.

Such a method was called Grounded Theory, a continuous and systematic process of collection and analysis for generating
Tal método foi denominado de Grounded Theory, um processo contínuo e sistemático de coleta e análise para geração

tool represents a proactive and systematic process to identify, evaluate
controle de riscos à qualidade, que representa um processo proativo e sistemático de identificação, avaliação

The reform has been defined as a continuous and systematic process of change in one or more segments of the health system p.
A reforma tem sido definida como um processo de mudança contínuo e sistemático em um ou mais segmentos do sistema de saúde p.

It consists of a systematic process of selection, analysis,
Consiste em processo sistemático de seleção, análise

It was noted in the researched literature the need for a systematic process for capturing contexts to satisfy the requirements of systems of this nature.
Percebeu-se na literatura pesquisada a necessidade de um processo sistemático para a captura de contextos necessários para a satisfação dos requisitos de sistemas desta natureza.