TECHNICAL PROJECT in Portuguese translation

• projeto técnico
• projecto técnico

Examples of using Technical project in English and their translations into Portuguese

The final technical project was created by engineer Lucien Neu,
O projecto técnico definitivo foi realizado pelo engenheiro Lucien Neu,

The outsourcing company offers a full range of services to execute a technical project and overcome any challenges,
A empresa de terceirização oferece uma gama completa de serviços para executar um projeto técnico e superar todos os desafios,

This technical project aims to analyze the purchasing process of consumption via¿registro de preços¿the sistematic routine available in the sig systems(sipac)
Este projeto técnico tem como objetivo analisar o processo de compras de material de consumo via sistema de registro de preço, disponível nos sistemas sig(sipac)

Just as the localization process of every technical project is unique,
Tal como o processo de localização de cada projecto técnico é único,

The technical project carried out by Audiovisual architecture is based on a complete solution of reproduction,
O projeto técnico realizado pela arquitetura Audiovisual é baseado em uma solução completa de reprodução,

According to the notice from INACOM from 2004,“the normal course of approval of the respective technical project, as well as the subsequent licensing of the referred station,
Segundo a nota do INACOM, de 2004, o curso normal de aprovação do respectivo projecto técnico, bem como do posterior licenciamento da estação referida,

Therefore, at the time of building a technical project, there was a set of scientific
Desse modo, no momento da construção do projeto técnico, existia um conjunto de conhecimentos científico

at a later stage and when the technical project has been largely fixed,
numa fase posterior e depois de o projecto técnico se encontrar em grande parte definido,

Technological innovation: Ricky Stuart, technical project officer for U.S. SOUTHCOM's Science,
Inovação tecnológica: Ricky Stuart, oficial de projeto técnico da Divisão de Ciência, Tecnologia

In addition, the Technical Assistance includes writing-up the technical project for urbanization and accesses,
Além disso, a Assistência Técnica contempla a redação do projeto técnico de urbanização e de acessos,

For three days students attended a technical project, which were discussed different issues concerning the reintroduction of the Iberian lynx,
Durante três dias os alunos acompanharam um técnico do projeto, onde foram abordadas diferentes temáticas referentes à reintrodução do lince-ibérico,

Mike started his career as an architect and technical project leader at EDS, and rose to run
Mike começou sua carreira como arquiteto e líder técnico de projetos da EDS e foi promovido até comandar algumas de suas operações

At postgraduate level participants will already have experience in design or technical project planning in order to successfully follow the course components in creative research,
Na pós-graduação, os participantes já têm experiência em design ou planejamento de projeto técnico, a fim de seguir com sucesso os componentes do curso em pesquisa criativa,

resists the technical project to which he is subjected.
resiste ao projeto técnico ao qual está submetido.

This work is the result of a applied technical project and aims to develop,
Este trabalho é fruto de um projeto técnico aplicado e tem

other drugs in the municipality of Alegrete 2006 DOC-3 and the CADEq Technical Project 2005 DOC-4.
de Atenção Psicossocial ao álcool e outras drogas no Município de Alegrete 2006 DOC-3 e Projeto Técnico do CADEQ 2005 DOC-4.

Peter Lipman acting as the technical project leaders, each having responsibility for a different area of the operating system.
Peter Lippman actua como os projectos técnicos dirigentes, tendo cada um responsável por uma área diferente do sistema operacional.

The results of the staff survey requesting information from project officers about the average working time spent per activity reveals that most staff resources are allocated to technical project monitoring(35%) and proposal evaluation and selection(16%) see Diagram 2.
Os resultados do inquérito efectuado ao pessoal solicitando aos responsáveis pelos projectos informações sobre o tempo de trabalho médio dedicado a cada actividade revelam que a maior parte dos recursos humanos é afectada ao acompanhamento técnico dos projectos(35 %) e à avaliação e selecção das propostas(16 %) ver gráfico 2.

in addition to repeating the already existing technical project, whenever necessary.
às necessidades de saúde dos usuários, além de reiterar o projeto técnico já dado, no que se fizer necessário.

strategies defined in the term of reference and the environmental working technical project(ewtp) used for contracting services;
na avaliação das estratégias de intervenção socioambiental definidas no termo de referência e no projeto técnico de trabalho socioambiental( ptts)