Examples of using Projet technique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'ACDI a parrainé un projet technique pour finaliser la loi sur les mines qui a été adoptée en janvier 2013.
of Canadian government efforts, CIDA sponsored a technical project to finalize the mining law, which passed in January 2013.exigences techniques des registres;(2) une cohérence entre, d'une part, la portée/l'envergure du projet technique et, d'autre part, le modèle commercial et la taille planifiée du registre;(3) des ressources suffisantes pour le projet technique par rapport aux coûts planifiés dans le plan d'activités du registre.
understanding of this aspect of registry conformément au Paragraphe 172 des Orientations, le projet technique d'amélioration de la route existante qui traverse le Parc,
in accordance with Paragraph 172 of the Operational Guidelines, the technical project for the improvement of the existing road within the Park,au début des années 80 un projet technique visant à arrêter la dégradation des terres due au surpâturage en réduisant d'environ 120 000 têtes les troupeaux du district de Kondoa en Tanzanie centrale,
early 1980s implemented a successful technical project to stop overgrazing-induced land degradation by destocking some 120,000 head of cattle in the Kondoa district of central Tanzania, is now working on the socio-economic aspect,exigences techniques des registres;(2) une cohérence entre, d'une part, la portée/l'envergure du projet technique et, d'autre part, le modèle commercial et la taille planifiée du registre, et le nombre de requêtes attendues;(3) des ressources suffisantes pour le projet technique par rapport aux coûts planifiés dans le plan d'activités du registre.
understanding of this aspect of registry une cohérence entre, d'une part, la portée/l'étendue du projet technique et, d'autre part, le modèle commercial et la taille planifiée du registre;(3) des ressources suffisantes pour le projet technique par rapport aux coûts planifiés dans le plan d'activités du registre;(4) l'identification par le
understanding of this aspect of registry exigences techniques des registres;(2) des ressources suffisantes pour le projet technique par rapport aux coûts planifiés dans le plan d'activités du registre;(3) une cohérence entre le plan IDN
understanding of this aspect of registry exigences techniques des registres;(2) des ressources suffisantes pour le projet technique par rapport aux coûts planifiés dans le plan d'activités du registre;(4) une cohérence entre le plan IDN
understanding of this aspect of registry exigences techniques des registres;(2) une cohérence entre, d'une part, la portée/l'envergure du projet technique et, d'autre part, le modèle commercial et la taille planifiée du registre;(3) une adéquation entre les meilleures pratiques et les aspects des opérations de registre décrites dans d'autres réponses aux présentes questions;(4) des ressources suffisantes pour le projet technique par rapport aux coûts planifiés dans le plan d'activités du registre.
understanding of this aspect of registry PROJET TECHNIQUE comprend l éclairage,
Technical project includes lighting,Ii Augmentation du nombre de projets techniques élaborés et exécutés.
Ii Increased number of substantive projects developed and implemented.L'appréciation des projets techniques ne suffit toutefois pas- les systèmes de planification doivent s'accompagner d'une concertation efficace,
Technical project appraisal is not enough, however- planning systems should be accompanied by effective consultation,propositions d'ateliers régionaux et quatre autres concernant des projets techniques.
four regional workshops and four technical project proposals were introduced.du personnel chargé des projets techniques.
as well as for project technical staff.En ce qui concerne les projets techniques, le Comité consultatif a noté que la CNUCED envisage de faire payer un droit modique pour l'utilisation des services techniques. .
With reference to technical projects, the Advisory Committee had noted that UNCTAD was considering charging a small fee for Accompagnement de l'ensemble des projets techniques des antennes lancement de chaînes,
Help on all of the technical projects of antennas channel launch,Les projets techniques identifiés pour l'exercice 2002/03 ont été achevés conformément,
Création de mécanismes permettant d'identifier les technologies appropriées à la prévention des catastrophes et transferts de projets techniques, en collaboration avec la communauté scientifique
Establishment of mechanisms for identifying appropriate James Talbot, Christina Ugolini 11 h 30 Questions Tous 11 h 40 Nouveaux projets techniques dans les OSP anglais.
James Talbot, Christina Ugolini 11.30 Questions All 11.40 New technical initiatives in English PHOs.Nous fournissons la solution la mieux adaptée à faire avancer les projets techniques complexes dans les domaines d'expertise suivants.
We deliver the smart solution to advance complex engineering projects in the following areas of expertise.
