Final draft of the indicators submitted to COP12 for consideration and adoption.
Le projet final des indicateurs est soumis à la COP12 pour examen et adoption.
Secretariat distributes final draft risk management evaluation in languages.
Le Secrétariat distribue le projet final concernant l'évaluation de la gestion des risques dans toutes les langues.
UNEP/CMS/StC42/Doc.5 Final Draft.
PNUE/CMS/StC42/Doc.5 Projet final de.
It is expected that the final draft of the report will be submitted to the Oversight Committee in the Spring of 2016.
Il est prévu que la version définitive du rapport sera présentée au Comité de surveillance au printemps 2016.
Future work schedule in order to submit a final draft for the fourth meeting of the Parties
Calendrier des travaux futurs, l'objectif étant de présenter un texte définitif à la quatrième réunion des Parties
A final draft of the ENERGY STAR Requirements for the Use of LM-80 Data has been released with stakeholder comments undergoing analysis since July 7, 2017.
Une version définitive des exigences ENERGY STAR vis-à-vis de l'utilisation des données LM-80 a été publiée avec une analyse des commentaires des intervenants en cours depuis le 7 juillet 2017.
The Constituent Assembly adopted the final draft by a roll-call vote of 72 in favour,
L'Assemblée constituante a adopté le texte final par 72 voix contre 14,
The Department of Peacekeeping Operations, in response to the final draft of this report, supported the Special Representative's comments.
Dans sa réponse au texte définitif du présent rapport, le Département des opérations du maintien de la paix a entériné les observations du Représentant spécial.
the PO sends the final draft to the Manager and the Vice President for a final review and approval.
l'AP envoie la version définitive au gestionnaire et au vice-président pour examen final et approbation.
Drafter prepares the final draft and sends it to the chair: 27 June 2008.
Le rédacteur établit le dernier projet et l'adresse au président le 27 juin 2008.
The final draft of the Federation's Strategic Plan for Health Care Reform was submitted to the Council of Ministers for approval.
Le texte final de la Stratégie de réforme des soins de santé de la Fédération a été soumis au Conseil des ministres pour approbation.
The Secretariat continues to submit the final draft memorandums of understanding to Member States within ninety days of the start of negotiations for their review and concurrence.
Le Secrétariat continue de présenter le texte définitif des mémorandums d'accord aux États Membres dans les 90 jours suivant le début des négociations, pour examen et approbation.
did they see the final draft of the report before its release.
elles n'ont pas vu la version définitive du rapport avant sa publication.
The final draft of the report, reproduced in the informal document No. 5,
Le texte final du rapport, reproduit dans le document informel no 5,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文