FINAL DRAFT in Portuguese translation

• projecto definitivo
• projecto final
• versão final
• rascunho final
• final draft
• redação final
• projeto final
• proposta final
• esboço final
• redacção final
• último rascunho
• texto final

Examples of using Final draft in English and their translations into Portuguese

Get from idea to final draft in no time.
Obter da ideia para o rascunho final em nenhum momento.

Gouverneur Morris headed the committee that wrote the final draft of the Constitution.
O Governador Morris liderou o comitж que escreveu o esbosso final da Constituiусo.

The final draft agenda drawn up on 11 March 2010 by the Conference of Presidents pursuant to Rule 137 of the Rules of Procedure has been distributed.
O projecto definitivo de ordem do dia elaborado em 11 de Março de 2010 pela Conferência dos Presidentes, nos termos do artigo 137.º do Regimento, já foi distribuído.

In the final draft of Article 6 referring to'delays',
No projecto final do artigo 6º, que se refere a"atrasos",

The final draft agenda for the April part-session has been distributed,
Foi distribuído o projecto definitivo de ordem do dia para o período de sessões de Abril,

I have here the final draft of the conclusions and I must say that you have done a very good job.
Tenho aqui o projecto final das conclusões e devo dizer que V. Exas. realizaram um excelente trabalho.

As indicated in the final draft agenda, the debate will be held at 3 p.m. tomorrow, Tuesday.
Conforme se indica no projecto definitivo da ordem do dia, o debate terá lugar na terça-feira, às 15H00.

The final draft of the Convention's deliberations is expected to be presented at the Thessaloniki European Council on 20 June 2003.
A versão final resultante destes trabalhos deverá ser apresentada ao Conselho Europeu de Salónica, em 20 de Junho de 2003.

After all revisions are made, the final draft would be produced as the'shooting draft..
Depois de todas as revisões serem feitas, o rascunho final seria produzido como o"rascunho a ser filmado.

The final draft agenda shall be distributed to Members at least three hous before thebeginningof the partsession.
O projecto definitivo de ordem do dia serf distribuido aos deputados pelo menos tr€s horasantesdo inicio do periodo de sessdes.

The final draft will be submitted to the Council of Ministers of the Council of Europe in December 2004, and will be open for signature in 2005.
O projecto final será apresentado ao Conselho de Ministros do Conselho da Europa em Dezembro de 2004, e será aberto à assinatura em 2005.

There was only a single final draft of the character, although Nakatsuru did consider making the hair blonde,
Havia apenas uma única versão final do personagem, embora Nakatsuru considerou fazer o cabelo loiro,

Madam President, the final draft agenda is based on a part-session starting on Tuesday 13 June.
NL Senhora Presidente, o projecto definitivo de ordem do dia prevê uma semana de sessões que terá início na terça feira, dia 13 de Junho.

The Council examined the final draft Ministerial Declaration resulting from the intensive negotiating process among WTO members.
O Conselho analisou o projecto final de Declaração Ministerial resultante do intenso processo de negociações levado a cabo entre os membros da OMC.

In the final draft of the film, Alice
Na versão final do filme, Alice

Blue Can archive post-print(ie final draft post-refereeing) or publisher's version/PDF.
Azul Pode arquivar a versão postprint(i.e. o rascunho final após o peer-review) ou Versão/PDF do editor.

also utilising Scrivener, Final Draft and multiple versions of Microsoft Notepad.
uma ferramenta de ficção interativa, além do Scrivener, Final Draft e no Bloco de Notas.

President Roman Herzog was therefore able to officially convey the final draft to the French Presidency in readiness for the Biarritz Summit.
O Presidente Roman Herzog pôde, assim, transmitir oficialmente o projecto definitivo à Presidência francesa, tendo em vista a Cimeira de Biarritz.

No, we want a final draft, a definitive programme,
Não, nós queremos um projecto final, um programa definitivo que,

Prior to the typing of the final draft of the thesis, it must be submitted to a departmental MS thesis review committee.
Antes da digitação do rascunho final da tese, ele deve ser submetido a um comitê de revisão de tese de MS do departamento.