TECHNOLOGICAL PROBLEMS in Portuguese translation

• problemas tecnológicos

Examples of using Technological problems in English and their translations into Portuguese

no in-house R& D capability, but facing technological problems, to entrust the necessary research to a third party the RTD performers.
nenhuma capacidade interna de l& D, mas com problemas tecnológicos, confiarem a investigação necessária a um terceiro executores de IDT.

who were facing technological problems.
a qual se via confrontada com problemas tecnológicos.

of 22 July 1975(1987-91), accompanied by a proposal for a Council resolution on the technological problems of nuclear safety: Bull.
seguido de uma proposta de resolução do Conselho sobre os problemas tecno lógicos da segurança nuclear- Boi. CE 1/2--1992, ponto 1.3.165.

The Research division contributes to solve technological problems.
indireta, contribui para a resolução de problemas tecnológicos.

where the main pursuits are solving technological problems in various systems
cujos principais objetivos são resolver problemas tecnolÃ3gicos em sistemas diversos

then work together on solving technological problems and bring new values to society," says Takaaki Kurose,
trabalhar em conjunto na resolução de problemas tecnológicos e trazer novos valores à sociedade", afirma Takkaki Kurose,

following the Council resolution of 22 July 1975 on technological problems of nuclear safety,
na sequência da Resolução do Conselho de 22 de Julho de 1975, relativa a problemas tecnológicos de segurança nuclear,

On 18 June 1992 the Council also adopted a resolution on the technological problems of nuclear safety designed to encourage the process of consultation
Em 18 de Junho de 1992, o Conselho adoptou igualmente uma resolução relativa aos problemas tecnológicos de segurança nuclear, que se destina a incentivar o processo de consulta

express potential solutions to the anticipated technological problems.
expressar soluções potenciais para os problemas tecnológicos previstos.

2 in Annex III show: technological problems fall far behind economic problems and the difficulties in
IB do anexo III, onde os problemas de carácter tecnológico vêm muito longe atrás dos problemas económicos

It looks like the technological problem is solved.
Parece que o problema tecnológico foi resolvido.

now people are beginning to listen because there's a pressing, technological problem that we face.
agora as pessoas estão começando a escutar porque estão pressionadas, existem problemas tecnológicos que precisamos resolver.

However, it is important to point out that Information Management is not in essence a technological problem.
No entanto, é importante ressaltar que Gestão da Informação não é em sua essência um problema tecnológico.

Industrial and technological problems in relation to non member countries.
Problemas industriais e tecnológicos em relação a países terceiros.

Due to both economic and technological problems, the completion was severely postponed.
Devido a problemas econômicos e tecnológicos, a conclusão foi severamente adiada.

Research to explore new and emerging scientific and technological problems and opportunities €100 million.
Investigação para explorar oportunidades e problemas científicos e tecnológicos novos ou emergentes 100 milhões de euros.

Mr President, a lot was said just now about the technological problems linked to the defence industry.
Senhor Presidente, há momentos falou-se muito dos problemas tecnológicos associados à indústria da defesa.

keep moving forward in order to solve the technological problems.
de continuar a avançar para resolvermos os problemas tecnológicos existentes.

On 25 May the Bureau decided to ask the Section to prepare an Owninitiative Opinion on the technological problems of nuclear safety.
Por decisão da Mesa do Comité de 25 de Maio de 1992, a secção foi incumbida da preparação de um parecer de iniciativa sobre os«problemas tecnológicos da segurança nuclear».

In a later conference call with investors, Take-Two's Strauss Zelnick attributed the delay to"almost strictly technological problems… not problems, but challenges.
O diretor executivo Strauss Zelnick da Take-Two posteriormente atribuiu o adiamento a"quase inteiramente problemas tecnológicos… problemas não, mas desafios.