TECHNOLOGICAL PROBLEMS in Hungarian translation

• technológiai problémák
• technikai problémával

Examples of using Technological problems in English and their translations into Hungarian

development of new products and resolving technological problems.".
új késztermékek fejlesztésében és a technológiai problémák megoldásában.".

NTT will construct service prototypes and identify technological problems that may affect the use of HSRs in a variety of situations.
kiszolgáló robotok prototípusait is, és a vállalat méri fel azokat a műszaki problémákat, amelyek a különböző helyzetekben hatással lehetnek a HSR-ek alkalmazására.

developing new products and resolving technological problems.
új késztermékek fejlesztésében és a technológiai problémák megoldásában.

If one were to find a way for investors with long positions the idea that there are fundamental technological problems behind these thefts is easy to predict that the losses will be much greater than those suffered so far.
Ha hosszú távú pozíciókkal rendelkező befektetők számára módot találnának, akkor az a gondolat, hogy a lopások mögött alapvető technológiai problémák merülnek fel, könnyen megjósolni, hogy a veszteségek sokkal nagyobbak lesznek, mint az eddig elszenvedettek.

Being a world class competitive research team in the European field, able to respond to complex societal challenges; carrying out research, development and innovational activities focusing on social and technological problems to be solved;
Világszínvonalú, a komplex társadalmi kihívásokra válaszolni képes, a megoldandó társadalmi és technológiai problémákra koncentráló kutatási, fejlesztési és innovációs tevékenységet folytasson, az európai mezőnyben versenyképes kutatóegyetem legyen;

applied knowledge while solving technological problems, forecast, select
az alkalmazott tudás ötvözése a technológiai problémák megoldása során,

applied knowledge while solving technological problems, forecast, select
miközben megoldja a technológiai problémákat, előrejelzi,

The four weeks since Affordable Care Act health exchanges opened their virtual doors have been marked by significant setbacks- chief among them, the myriad technological problems that all but crippled Healthcare.
Az Affordable Care Act egészségügyi cseréi után négy héttel megnyitotta a virtuális ajtaját, melyet jelentős visszaesések jellemeztek közöttük- a számtalan technológiai probléma, amely csak az egészségügyi ellátást sújtotta.

we are not responsible for click fraud, technological problems or other possible invalid click activities that can influence the costs of the current advertisements.
nem vállalunk felelősséget klikkelési csalásokért, műszaki problémákért vagy egyéb olyan lehetséges érvénytelen klikkelési aktivitásért, mely hatással lehet a futó hirdetések költségeire.

geographical factors or fundamental technological problems.
földrajzi tényezők vagy alapvető technológiai problémák miatt.

geographical factors or fundamental technological problems.
földrajzi tényezők vagy alapvető technológiai problémák miatt.

geographical factors or fundamental technological problems.
földrajzi tényezők, illetve alapvető technológiai problémák miatt.

creativity can do when solving today's current technological problems.
mire képes a komplex mérnöki gondolkodás és kreativitás a mai, aktuális technológiai problémák megoldásakor.

geographical factors or fundamental technological problems;
földrajzi tényezők vagy alapvető technológiai problémák miatt.

creativity of engineers is capable of in solving today's topical technological problems.
mire képes a komplex mérnöki gondolkodás és kreativitás a mai, aktuális technológiai problémák megoldásakor.

geographical factors or fundamental technological problems.
földrajzi tényezők vagy alapvető technológiai problémák miatt.

protection of privacy in an open government context) and technological problems(enabling and industrial technologies,
a magánélet védelme a nyílt közigazgatás kontextusában) és technológiai problémát(alap- és ipari technológiák,

geographical factors or fundamental technological problems.
földrajzi tényezők, illetve alapvető technológiai problémák miatt.

The colonisation of Legionella bacteria is more like a technological problem rather than a hygienic one.
A Legionella baktérium elszaporodása közel sem annyira higiéniai, mint inkább technológiai problémát jelez.

It looks like the technological problem is solved.
Úgy látszik a technológiai probléma megoldódott.