THE INTERRELATION in Portuguese translation

• a inter-relação
• a interrelação
• a relação
• inter-relações
• o interrelation

Examples of using The interrelation in English and their translations into Portuguese

although it maintains the interrelation among structures.
porém mantendo a interrelação entre as estruturas.

Objective: Reinforcing the structures that boost the interrelation between the R&D sector
Objectivo: Reforço das estruturas que fomentam a inter-relação entre o sector da I&D

It is precisely during the last half century that"was broken the link of times" and the interrelation of economics and technique altered sharply.
Justamente durante a última metade do século é quando se"rompeu o elo dos tempos" e se alterou agudamente a relação entre a economia e a técnica.

demonstrating the interrelation of its components.
evidenciando a inter-relação dos seus componentes.

Next, the institutional arrangements which promote the interrelation of these institutes in the political system were compared.
Posteriormente, comparou-se os arranjos institucionais que promovem a inter-relação de tais instituições no sistema político.

and explores the interrelation between knowledge and human potential.
explorando a inter-relação entre conhecimento e potencial humano.

The focal point of this programme at Vrije Universiteit Amsterdam is the interrelation between literature and social change.
O ponto focal deste programa na Vrije Universiteit Amsterdam é a inter-relação entre a literatura e mudança social.

The interrelation of classes in their political groupings remains the same as that which prevailed during the past period of direct revolutionary struggle of the masses.
As relações entre as classes no seu agrupamento político continuam a ser as mesmas que eram características do período que acabamos de viver de luta revolucionária directa das massas.

demand equations are etimated which take in account the interrelation between the gasoline and fuel anydrous ethanol markets.
são estimadas equações de oferta e demanda que levem em conta a inter-relação entre os mercados de gasolina e álcool anidro combustível.

In all the interrelation with the children is present and in some stories they assume some character.
Em toda a interrelação com as crianças está presente e em algumas histórias elas assumem algum caráter.

The fragments below illustrate the importance attributed to the interrelation between theory and practice to fulfill the learning process.
As falas abaixo ilustram a importância atribuída à inter-relação da teoria com a prática para efetivar o processo de aprendizagem.

Due to the interrelation between physical and emotional symptoms,
Devido à inter-relação entre sintomas físicos

Concerning the interrelation between the quality of nursing care
No concernente ao inter-relacionamento entre qualidade dos cuidados de enfermagem

The interrelation of policies for the economic development is furthermore inherent in the underlying objective in these policies,
A correlação entre políticas de desenvolvimento económico é, de resto, inerente ao objectivo que lhes subjaze,

Less evident is the interrelation level established among these companies¿if they exist,
Bem menos evidente é o grau de inter-relações estabelecidas entre estes fabricantes,

Abstract The following research project goals to analyze the interrelation dynamic between class,
O presente projeto de pesquisa visa analisar a dinâmica da inter-relação entre classe social,

We have as hypothesis that the interrelation dynamic between those categories can increase the exploration-domination of those subjects.
Temos como hipótese que a dinâmica da inter-relação das categorias supra citadas podem potencializar a exploração-dominação destes sujeitos.

Since XVI century, the interrelation between a society, a science
Comeñando com século de XVI, relañao entre sociedade, ciência

In the specific case of the interrelation results of flexibility training in the quality of strength is still little known.
No caso específico dos resultados da inter-relação do treinamento da flexibilidade na qualidade força ainda é pouco conhecido.

The voice has individual characteristics comparable to a fingerprint and results from the interrelation of multifactorial aspects such as:
A voz possui características individuais comparáveis a uma impressão digital e resulta da inter-relação de aspectos multifatoriais como: