THE SHARED FOLDER in Portuguese translation

• a pasta compartilhada
• pasta partilhada

Examples of using The shared folder in English and their translations into Portuguese

For example, to revoke access to the shared folder for a user with user name Monica, type.
Por exemplo, para revogar o acesso à pasta partilhada para um utilizador com o nome de utilizador Monica, escreva.

The CA's certificates in the shared folder, if a shared folder was specified during AD CS setup.
Os certificados da AC na pasta partilhada, se uma pasta partilhada tiver sido especificada durante a configuração dos AD CS.

The shared folder is mapped as a network drive can be accessed using Qfinder.
A pasta compartilhada é mapeada como uma unidade de rede que pode ser acessada com o Qfinder.

The shared folder on your Thunderbolt NAS will then be displayed as a drive on your computer.
A pasta compartilhada no seu Thunderbolt NAS será então exibida como uma unidade no seu computador.

Type the UNC path to the shared folder in which the rights policy templates will be stored in the format\\server\share.
Escreva o caminho UNC da pasta partilhada em que os modelos de política de direitos serão armazenados no formato\\server\share.

If you don't see the shared folder listed, then you're not currently a member.
Se a pasta compartilhada não estiver listada, então você não é membro dela.

Set the permissions on the shared folder and on the template files as described in the following table.
Defina as permissões na pasta partilhada e nos ficheiros de modelo como descrito na seguinte tabela.

If the shared folder is located on another computer in the network,
Se a pasta compartilhada estiver localizada em outro computador na rede,

Local logon scripts must be stored in a shared folder- or subfolders of the shared folder- named Netlogon.
Os scripts de início de sessão local têm de ser armazenados numa pasta partilhada, ou em subpastas da pasta partilhada, com o nome Netlogon.

If the shared folder is located on another computer in the network,
Caso a pasta compartilhada esteja localizada em um outro computador na rede,

type the name of the shared folder again, and then click OK.
escrever o nome da pasta partilhada novamente e clicar em OK.

The shared folder is mapped as a network drive
A pasta compartilhada é mapeada como uma unidade de rede

you can specify the number of users you allow to simultaneously connect to the shared folder.
pode especificar o número de utilizadores que permite que se liguem em simultâneo à pasta partilhada.

If the shared folder is located on another computer in the network,
Se a pasta compartilhada estiver localizada em outro computador na rede,

Fixed a bug where the folder structure was not synchronized correctly when adding sub-folders to the shared folder of a file sharing network.
Corrigido erro onde a estrutura das pastas não era sincronizada correctamente quando se adicionava uma sub-pasta à pasta partilhada de uma rede de partilha de ficheiros.

If the shared folder has a large number of members, the shared folder options.">
Se a pasta compartilhada tiver um grande número de membros, as opções de pasta compartilhada..">

you must change them to distributed rights policy templates before they can appear in the shared folder.
modelos de política de direitos distribuídos para que possam ser apresentados na pasta partilhada.

open File Station on the NAS, and locate the shared folder"TMbackup.
abra o Estação de Arquivos no NAS e localize a pasta compartilhada"TMbackup.

programs they want to store offline from the shared folder named myshare.
programas que pretendem armazenar offline a partir da pasta partilhada chamada myshare, escreva.

you can rename or delete the shared folder.
pode renomear ou excluir a pasta compartilhada.