THE USING in Portuguese translation

• o uso
• a utilização
• usando
• utilizar
• usar
• utilizando

Examples of using The using in English and their translations into Portuguese

your devices by a hit on the“Add to iTunes” button the using this easy software.
seus dispositivos por um hit na“Adicionar ao iTunes” botão usando este software fácil.

The molding test specimens was performed in accordance to the using cylindrical molds Ø 10 x 20 cm.
A moldagem de corpos de prova foi executada de acordo com a, utilizando moldes cilíndricos de Ø 10 x 20 cm e adensamento executado manualmente com haste metálica padronizada.

If man had only been urged to the using of the things of the earthly life by a conviction of their utility,
Se o homem só fosse instigado a usar dos bens terrenos pela utilidade que têm,

Vcf files, the using of vCard to Outlook Transfer tool will be a best option.
Vcf arquivos, o uso de vCard para Outlook transferir ferramenta será uma melhor opção.

As these two forms can coexist in the same patient, the using of the sling corrects in an adequate manner the urinary loss of the patient.
Como estas duas formas podem coexistir na mesma paciente, a utilização de sling corrige de maneira adequada a perda urinária da paciente.

Learn more about the various CLI commands in the Using CLI to manage MobileFirst artifacts tutorial.
Saiba mais sobre os vários comandos de CLI no tutorial Usando a CLI para gerenciar artefatos do MobileFirst.

This additional software helps you at the using and start of the Secretary-text modules for your helpdesk.
Este software adicional ajuda você a usar e início dos módulos Secretário-texto para seu helpdesk.

dry biomass were observed in the using organic fertilizer.
foram observadas na estufa utilizando a adubação orgânica.

But sometimes you may need to change the using of the formula purpose by changing the cell references in the formula.
Mas às vezes você pode precisar alterar o uso do propósito da fórmula alterando as referências de células na fórmula.

we mark the using of rhetorical-styllistc resources as support to memory
destacamos a utilização dos recursos retóricoestilísticos como suportes para a memória

However, you just created a COLLEAGUES table in the Using the SQL Editor section above.
Entretanto, uma tabela COLEGAS acabou de ser criada na seção Utilizando o Editor SQL acima.

Accesses the krecipes; Measurement Converter tool- see the Using the Measurement Converter section for instruction.
Acede à ferramenta Conversor de Medidas do krecipes;- veja a secção Usar o Conversor de Medidas para mais informações.

Many problems happen during the using of hydraulic rotary drilling rigs,
Muitos problemas ocorrem durante o uso do rotary hidráulica Perfuratriz,

The using of embossing rollers
A utilização de rolos de incrustação

Pregnancy is always to be careful with use any pills or creams and the using.
A gravidez é sempre de ter cuidado no uso de pílulas ou cremes e usar.

Holders of such a specific credit card can address the using the online services.
Os titulares podem, dessa forma, verificar a utilização de um cartão específico através dos serviços online.

which provides convenience to the using of the material.
o que proporciona a conveniência para o uso do material.

The using of physiological evaluations is utmost necessary for training monitoring and control.
A utilização de avaliações fisiológicas para modalidade esportivas em ascensão se faz necessária para promoção do monitoramento e melhor controle do treinamento.

thanks to not only the using the most trendy fabric,
graças a não só o uso do tecido mais moderno,

this work proposes the using of solvent extraction technique emulsions supercritical fluid sfee.
este trabalho propõe a utilização da técnica de extração de solvente em emulsão empregando fluidos supercríticos sfee.