Examples of using The wrong side of in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I was a spongy kid from the wrong side of the lake.
Eu era um rapaz, You're on the wrong side of that barricade!
Estás no lado errado da barricada!But then they go and put it on the wrong side of the car.
Mas então eles vão e metem-no no lado errado do carro.You're on the wrong side of the street.
Estás no lado errado da rua.Unfortunately, he's on the wrong side of the river.
Infelizmente, ele está no lado errado do rio.We're on the wrong side of the buoy.
Estamos Because they never wanted to be on the wrong side of a corporate lawsuit.
Não quereriam estar We're on the wrong side of the barrier, Virgil.
Estamos I think they're building the fence on the wrong side of the state.
Acho que estão a construir a vedação no lado errado do estado.Chuck on the wrong side of town.
Chuck no lado errado da cidade.Miss Lounds, you're on the wrong side of the police line.
Srª Lounds. Está no lado errado do cordão policial.Then we're in the wrong side of town.
Então, estamos no lado errado da cidade.Last time you said that, she turned up on the wrong side of the planet!
Ela aparece. Da última vez, apareceu no lado errado do planeta!But you're on the wrong side of history.
Mas tu estás July: BTC trapped bulls on the wrong side of the market.
Julho: BTC preso touros no lado errado do mercado.A Brazilian journalist on the wrong side of a border.
Um jornalista brasileiro no lado errado da fronteira.All laying should be done on the wrong side of the material.
Toda a postura deve ser feita no lado errado do material.Dad's been looking on the wrong side of the river!
O pai anda à procura no lado errado do rio!Y'all on the wrong side of town now!
Estão no lado errado da cidade!On the wrong side of the tracks, but.
Do lado errado dos carris, mas.
