THEM THINKING in Portuguese translation

• os pensar

Examples of using Them thinking in English and their translations into Portuguese

traditional- that will get them thinking differently the types of feminine care that they use at night and give them ultimate peace of mind as they sleep during their periods?
tradicional- para levá-las a pensar de forma diferente nos tipos de produtos de higiene feminina que elas usam de noite para dormir em paz durante o período de menstruação?

because-- maybe not that one in particular-- but I want them thinking about the possibility of failure all of the time.
rebentar com a nossa economia e devastar a nossa ecologia deviam antes ter uma imagem de Ícaro pendurada na parede, porque- talvez não essa em particular- mas quero os a pensar na possibilidade de fracasso o tempo todo.

You let them think I was crazy.
Tu deixaste-os pensar que eu estava louca.

I am going to let them think that we are going to do that.
Eu vou deixar que eles pensem que nós vamos fazer isso.

Make them think or do whatever I wanted.
Fazê-las pensar ou fazer o que eu quisesse.

Makes them think they're our equals.
Faz os pensar que são nossos iguais.

The idea is to make them think that they're surrounded.
Queremos que eles pensem que estão cercados. 1 torna-se 10.

So we let them think they still have a voice.
Por isso deixamo-las pensar que ainda têm uma voz.

The important thing is to not let them think that there's a problem.
O mais importante é não deixar que eles pensem que existe algum problema.

Let them think I'm a pansy.
Deixa-os pensar que sou maricas.

Make them think that we're a helpless freighter.
Fazê-los pensar que somos um cargueiro indefeso.

Let them think what they want.
Deixa-os pensar o que quiserem.

Let them think whatever.
Deixa-os pensar o que quiserem.

Make them think you got rid of it.
Faça-os pensar que se livrou daquilo.

Make them think you're dead.
Faça-os pensar que você está morto.

Make them think you don't have it.
Faça-os pensar que não o tem todo.

Let them think you died a martyr.
Deixá-os pensar que morreste como um mártir.

Make them think this must be heaven.
Fazê-los pensar que devem estar no céu.

Make them think he was selling them drugs.
Fazê-los pensar que vendia drogas.

We will make them think we're handing you over.
Fá-los-emos pensar que estamos a entregá-lo.