THINGS ARE DIFFICULT in Portuguese translation

• coisas são difíceis
• as coisas estão difíceis

Examples of using Things are difficult in English and their translations into Portuguese

circumstances and rather than being grateful, she told him things were difficult then proceeded to complain about everything in their life.
e ao invés de ser grato, ela disse a ele que as coisas eram difíceis, em seguida, começou a queixar-setudo em sua vida.

Even easy things are difficult now.
Até as coisas simples são agora difíceis.

Three things are difficult to understand.
Há três coisas difíceis de compreender.

I know things are difficult but.
Sei que é difícil, mas.

Things are difficult with you and Ryan.
Está difícil entre ti e o Ryan.

Things are difficult enough without emotional people rocking the boat.
Isto já é difícil sem exaltados para desequilibrar o barco.

but sometimes things are difficult and perhaps this is a difficult issue.
mas, por vezes, as coisas são mesmo difíceis e esta talvez seja uma questão difícil..

I get that some things are difficult for people to talk about,
Eu sei que há coisas sobre as quais é difícil falar mas, quando penso

Things were difficult and the business was struggling.
As coisas não iam bem e o negócio atravessava dificuldades.

Things were difficult enough between us before, and now that he's involved.
Mas as coisas já eram difíceis entre nós e agora com ele no meio.

She's meant much to me. Helped me when things were difficult.
Ajudou-me muito quando estava com problemas.

Because things are very difficult.
Porque as coisas estão muito difíceis.

I like things that are difficult.
Gosto das coisas que são difíceis.

But things are getting difficult everyday.
Mas as coisas estão a ficar difíceis cada dia.

These things aren't difficult to fix.
Essas coisa são difíceis de mudar.

I imagine for you, things are especially difficult.
Imagino para ti, as coisas são especialmente difíceis.

Because flirting and these things are very difficult.
Porque paquerar e essas coisas sao muito dificeis.

Certain things are more difficult to accomplish than others.
Há coisas mais difíceis de conseguir do que outras.

Are you sure that things are so difficult for him?
Vc tem certeza de que as coisas são relamente dificeis para ele?

but sometimes things are very difficult.
mas, por vezes, as coisas são muito difíceis.