TO A REFERENCE in Portuguese translation

• a uma referência

Examples of using To a reference in English and their translations into Portuguese

in comparison to a reference operation.
em relação a uma operação de referência.

Relative Potency by a mice potency test compared to a reference vaccine that was shown efficacious in cattle.
Potência Relativa por teste de potência em ratinhos comparada com uma vacina de referência que demonstrou ser eficaz em bovinos.

This means that it is similar to a reference medicine, containing the same active substance but in a different concentration.
Isto significa que é semelhante a um medicamento de referência que contém a mesma substância ativa, mas numa concentração diferente.

We wish to lend our support to a reference to the Charter of Fundamental Rights in Article 6.2 of the Treaty.
Queremos exprimir o nosso apoio à introdução de uma referência à Carta dos Direitos Fundamentais no nº 2 do artigo 6º do Tratado.

functionally related to a reference hospital, with the reference established by an integrated computing system.
funcionalmente relacionado a um hospital de referência, sendo a referenciação estabelecida por um sistema de informática integrado.

To consider that a generic drug is bioequivalent to a reference drug is to assume that they will have equivalent therapeutic effects.
Considerar que um genérico é bioequivalente a um medicamento de referência é assumir que eles terão efeitos terapêuticos equivalentes.

Due to the atrioventricular block she was referred to a reference hospital in Nova Friburgo to have a definitive cardiac pacemaker implanted.
Devido ao bloqueio atrioventricular, foi encaminhada a um hospital de referência em Nova Friburgo, RJ, para implantação de marca-passo cardíaco definitivo.

laboratory characteristics of HIV-infected individuals upon admission to a reference health care center.
laboratoriais de indivíduos infectados pelo HIV na admissão em serviço de referência em saúde.

Equation 2 can also be used to correct the breast temperature to a reference temperature when thermograms are acquired at different temperatures.
A equação 2 pode também ser utilizada para a correção da temperatura das mamas para uma temperatura de referência quando da aquisição dos termogramas em temperaturas diferentes.

The interface provides a navigable view of matches to a reference genome sequence.
A interface fornece uma visão navegável de fósforos com uma sequência de genoma de referência.

The use's efficiencies are considered relative to a reference energy source.
As eficiências de uso são tomadas em relação a um energético de referência.

The electrical Term used to denote the voltage relationship to a reference potential.
Termo eléctrico usado para marcar a relação da tensão para um potencial de referência.

Note: The file sent to a reference library 12, referring to Office 2007.
Observação: o arquivo enviado referência a biblioteca 12, referente ao Office 2007.

They are then triggered to compare the current height profile to a reference profile.
Em seguida, são acionados para comparar o perfil de altura atual com um perfil de referência.

Alkindi produces similar levels of hydrocortisone in the blood to a reference medicine already.
O Alkindi produz níveis de hidrocortisona no sangue semelhantes aos produzidos por um medicamento.

If the signal value corresponds to a reference value read before,
Se o valor do sinal corresponder a um valor de referência lido anteriormente,

Transfer from the bus station in La Paz to a reference point in the city.
Transporte desde a rodoviária de La Paz até o ponto de referência na cidade.

laboratory characteristics of HIV-infected individuals upon admission to a reference health care center.
laboratoriais de indivíduos infectados pelo HIV na admissão em serviço de referência em saúde.

compared to a reference vaccine.
comparada com uma vacina de referência.

Relative Potency by a mice potency test compared to a reference vaccine that was shown efficacious in sheep.
Potência Relativa por um teste de potência em ratinhos comparada com uma vacina de referência que demonstrou eficácia em ovinos.