TO BE FREE in Portuguese translation

[tə biː friː]
[tə biː friː]
para ser livre
to be free
de estar livre
to be free
para ficar livre
to be free
to get free
to stay free
to be rid
de liberdade
of freedom
of liberty
of free
de nos livrarmos
get rid
to be free
to deliver us
dispose
fosse livre
para serem livres
to be free
para ser livres
to be free

Examples of using To be free in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I thought I was going to be free.
Pensei que ia ser libertada.
You wanted me to be free.
Querias que eu fosse livre.
To be free, you had to fight.
Para serem livres, tiveram que lutar.
Are we really born to be free?
Realmente nascemos"para ser livres"?
Let me take you to be free.
Deixe-me te levar para ser livre.
Your fight to be free translates into every known language on Earth.
A vossa luta para serem livres traduz-se em todas as línguas conhecidas da Terra.
You are to be free, prosperous and a guardian of Gaia!
Vocês estão para ser livres, prósperos e guardiões de Gaia!
Ride like the wind to be free again.
Correr como o vento para ser livre novamente.
To be free from bondage, never become agitated.
Para serem livres da escravidão, nunca se tornem agitados.
Rebels are we, born to be free.
Somos rebeldes, nascidos para ser livres.
He kept his distance from the Church to be free.
Libertou-se da Igreja para ser livre.
They fought, bravely, to be free.
Eles lutaram com coragem para serem livres.
Commented on: 1 Are we"born to be free"?
Comentado em: 0 Nascemos"para ser livres"?
You tiny cock doesn't deserve to be free.
Você pequeno galo não merecem para ser livre.
others paid ransoms to be free.
outras pagavam resgates para serem livres.
Your tiny little dick doesn't deserve to be free.
O seu pequeno pouco pau não merecem para ser livre.
Or is it necessary to crawl to the foot of the Empire to be free?
Ou será que precisamos ser arrastados aos pés do Império para ser livres?
No slaves marching across the sea to be free.
Nem dos escravos a marcharem por entre o mar para serem livres.
God has given you all you need to be free and victorious.
Deus tem lhe dado tudo de que necessita para ser livre e vitorioso.
What a glorious time to be free.
Que época gloriosa Para ser livre.
Results: 1329, Time: 0.0746

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese