TO HELP IMPLEMENT in Portuguese translation

• para ajudar a implementar
• ajudam na implementação
• ajudar a aplicar
• contribuir para a execução

Examples of using To help implement in English and their translations into Portuguese

the tools and techniques to help implement industrial projects
as ferramentas e técnicas para ajudar a implementar projectos industriais

a local strategy has been developed to help implement the EC's Integrated Programme of Regional Development PIDR.
foi desenvolvida uma estratégia local para auxiliar a implementação do Programa Integrado de Desenvolvimento Regional(PIDR) da Comunidade Europeia.

short-term planning of global projects to help implement a resource-based economy
futuros a longo e a curto prazo para ajudar a implementar uma economia baseada em recursos

look at what tools HTML provides to help implement them.
entrar em contato com quais ferramentas o HTML oferece para ajudar a implementá-las.

To help implement policy, the EC will prepare a toolkit for Delegations
A fim de facilitar a implementação das políticas, a Comissão vai preparar um guia prático(“toolkit”)

The Council supported the Commission's approach, which was to propose to use all the instru ments offered by the Association Agreement to help implement the structural reforms vital for the tran sition of Malta's economy towards integration into the European Union.
O Conselho apoia a iniciativa da Comissão no sentido de utilizar todos os instrumentos facultados pelo acordo de associação para contribuir para a realização das reformas estruturais indispensáveis à transição da economia maltesa para a integração na União Europeia.

While earnestly desiring to help implement the directives of the Synod on such burning issues as reconciliation,
No desejo de facilitar a concretização das orientações do Sínodo em assuntos tão incisivos

arrived in Brazil with a mission to help implement the chemical sciences program at the former Faculty of Philosophy,
chegou ao Brasil com a missão de ajudar a implantar o curso de ciências químicas na antiga Faculdade de Filosofia,

technical support to the government to help implement the national development strategy
técnico ao governo para ajudar a implementar a estratégia nacional de desenvolvimento

the EU is willing to help implement a final peace agreement.
a União Europeia está disposta a contribuir para a implementação de um acordo de paz final.

which presents initiatives to help implement the programme.
para os cidadãos europeus- Plano de Acção de aplicação do Programa de Estocolmo”,"> que apresenta iniciativas para auxiliar a execução do programa.

operators would remain eligible under existing criteria to request ECIP facility 2, 3 or 4 finance to help implement the project.
os operadores manter-se-iam elegíveis no âmbito dos critérios em vigor por forma a solicitarem o financiamento através da facilidade 2, 3 ou 4 do ECIP para apoiar a execução do projecto.

technical assistance to the CEFTA Secretariat and to the parties to help implement the agreement.
assistência técnica ao Secretariado do CEFTA e às partes no acordo para ajudar na sua aplicação.

for the period 2007-2013, to help implement measures aimed at securing sustainable fisheries
para o período 2007-2013, que contribuirá para a concretização de medidas destinadas a assegurar uma pesca sustentável

who spoke more about using the police themselves to help implement these measures.
que se reportaram mais à própria polícia para auxiliar na aplicação dessas medidas.

international economic institutions as well as Churches in Western nations to help implement a policy of transparent management of resources in Central Africa.
ao governo e às instituições internacionais, além das Igrejas dos países ocidentais, que ajudem a implementar uma política de administração transparente dos recursos da África Central.

including the private sector, to help implement the Paris Climate Change Agreement.
interessadas(incluindo a inciativa privada) à ação climática, para ajudar na consecução do Acordo de Paris.

On 15 October the Commission adopted a draft decision providing for the establishment of a human rights subcommittee(2) to help implement the European Union-Israel ENP action plan 3.
Em 15 de Outubro, a Comissão adoptou, além disso, uma proposta de decisão(2) que prevê a criação de um subcomité«Direitos humanos» para ajudar na execução do plano de acção União Europeia-Israel no âmbito.

especially the services of the UN High Commissioner for Refugees and the EEC to help implement a programme for the repatriation as well as the social
principalmente aos serviços do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados e à CEE que ajudem a implementar um programa de repatriamento, bem como a integração social

under the fifth programme, to help implement policy, bringing together EU
estabelecidos no âmbito do 5? programa para assistir na aplicação da política, associando os representantes da UE