TWO EFFECTS in Portuguese translation

• dois efeitos

Examples of using Two effects in English and their translations into Portuguese

manganese compounds are used for two effects.
compostos de manganês são usados para produzirem dois efeitos.

All of this choice has two effects, two negative effects on people.
Toda esta escolha tem dois efeitos, dois efeitos negativos nas pessoas.

I think of both chaos and absence, two effects of wartime violence.
Penso tanto em caos quanto em ausência, dois efeitos de violência do tempo de guerra.

Now I would like to mention two effects this work has had.
Este trabalho tem dois efeitos que eu gostaria de mencionar nesta ocasião.

less on one or other of these two effects.
num ou noutro destes dois efeitos.

The overall impact of these two effects is estimated at 220 million euros by 2006.
O impacto global destes dois efeitos está calculado em 220 milhões de euros até 2006.

Two effects discussed by Trouillot are relevant for the data
Dois efeitos discutidos por Trouillot são relevantes para os dados

On the other hand, should anti-dumping measures be imposed, two effects could be expected.
Por outro lado, a instituição de medidas anti-dumping poderia ter dois efeitos.

These two effects may be linked,
Esses dois efeitos podem estar ligados,

What is the difference between these two effects?
Qual é a diferença entre esses dois efeitos?

Bass Station II has two effects not including the filter overdrive.
Bass Station II tem dois efeitos não incluindo a ultrapassagem de filtro.

Completely independent dual reverb pedal- like having two effects pedals in one.
Completamente independente dual reverb pedal- como ter dois pedais de efeitos em um.

We love that when your mouse is over a thumbnail two effects appear.
Nós amamos que quando o seu mouse está sobre uma miniatura aparecem dois efeitos.

The combination of these two effects accumulation of bacteria in the hair follicles.
A combinação destes dois efeitos produz um acúmulo de bactérias no folículo piloso.

The dual TRS expression outputs allow you to connect and control two effects at the simultaneously.
A dupla expressão de TRS saídas permitem ligar e control dois efeitos na simultaneamente.

There are basically two effects which play into the pricing of these assets; inflation and….
Existem basicamente dois efeitos que desempenham na precificação desses ativos; inflação e… Destaque.

There are two effects loops as well,
Existem também dois loops de efeitos, permitindo que você conecte seus efeitos externos

There are two effects loops as well,
Também há dois loops de efeitos, permitindo-te ligar os teus preamps

output for a complex sound that separates the two effects.
saída para um som complexo que separa os dois efeitos.

With two effects: quantitative and measurable merits are over-stimulated,
Com dois efeitos: incentivam-se muito os méritos quantitativos